未来的邦德电影可能乐于把单边行星工程的困境编导故事里去。
Bond films of the future might [enjoy incorporating] the dilemma of unilateral planetary engineering.
为了解决全球气候变暖的问题，各种解决方案是千奇百怪的。例如“行星包围式地球工程”，可以减少到达地球表面的阳光。
Some of the most imaginative solutions to the problem of global climate change involve planetary-scale geoengineering projects to reduce the sunlight reaching the Earth's surface.
在众多的巨大工程里面，或许还包括加热行星表面，为大气层输氧，创造水源等等艰巨任务。
It may require warming a planet's surface, introducing oxygen to its atmosphere and creating a water supply, among other massive undertakings.
多数小行星是不规则的大石块儿，并且沿一个不规则的轴自转，工程师们需要确保他们能够控制住这样一个有潜在威胁的东西。
Most asteroids are irregular chunks of rock that spin chaotically along irregular axes.
例如，这次任务将使工程师们学会如何捕获不合作的目标，这将是未来行星防御的一次好的实践，他补充道。
For instance the mission would teach engineers how to capture an uncooperative target which could be good practice for future planetary defense missions he added.
新词“地球工程师”是指在最大行星尺度上为了军事目的或人类理想而进行的设想、设计和发明。
The neologism "geoengineer" refers to one who contrives, designs or invents at the largest planetary scale possible for either military or civilian purposes.
他说，工程师们正在研究让小行星偏离地球的方法，方法之一是造一个巨大的帆。
He says engineers are already studying ways to move the asteroid out of Earth's path. One possible method is to create a large sail.
如果就像Olson预言的那样，人类将在本世纪中叶踏上火星，那么工程师和宇航员就可能把目光投向那些更远的冰冻行星、炙热的卫星以及诸多恒星上。
If, as Olson predicts, humans reach Mars by the middle of this century, engineers and astronauts may then set their sights on the frozen planets, fiery moons and stars beyond.
他和他的同事Anthony Ladd——一个在盖恩斯维尔的弗洛里达大学的化学工程师，在《地球和行星科学快报》的一篇论文中展示了他们新方程。
He and his colleague Anthony Ladd a chemical engineer at the University of Florida in Gainesville lay out their new equations in a paper to appear in Earth and Planetary Science Letters.
他和他的同事AnthonyLadd——一个在盖恩斯维尔的弗洛里达大学的化学工程师，在《地球和行星科学快报》的一篇论文中展示了他们新方程。
He and his colleague Anthony Ladd, a chemical engineer at the University of Florida in Gainesville, lay out their new equations in a paper to appear in Earth and Planetary Science Letters.
计算机工程：一个修改版的互联网通讯协议正在太空船上进行测试，此协议专门用于行星间通讯。
Computing: a modified version of the Internet's communications protocol, devised for interplanetary use, is being tested by spacecraft.
如果Bbylev的预测成真而且地球能侥幸逃脱，那她对结实的小行星撞击，太阳风暴或者人类的工程灾难来临还有一丝喘息的机会。
If Bobylev's prediction holds and Earth escapes unscathed, it will catch a bit of a breather barring the oddball asteroid, solar storm or human-engineered disaster.
本公司专业生产工程机械、汽车、发动机及排污管等铸件。产品展示：夹钳、行星轮架、差速器壳、支架、轴承盖、铸铁管等产品。
This company produces engineering machinery, automobile, engine, cast iron pipe and so on casting. Produc demonstration: clamp, planet Rack, Support, bearing cap, cast iron pipe, Products and so on.
行星齿轮体系部署被提到作为一批杰工程设计。
The planetary Gear System arrangements is referred to as a great engineering design.
因此研究粘弹性流体在内管做行星运动的环空中的流动具有学术理论意义和工程实际意义。
So, that researching on the flow of viscoelastic fluid in annulus with the inner cylinder executing a planetary motion has great significance in academic theory in the engineering.
本文提出了一种适用于工程实际的摆线针轮行星传动的输出机构受力分析理论，并给出一套完整公式。
Gives the force analysis theory of mechanism W of cycloidal gear suitable for engineering practice and series complete formula.
行星堡垒的前提建筑是工程湾，轨道指挥部的前提建筑是兵营。
The PF prerequisite building is the Engineering Bay and the Orbital Command prerequisite building is the Barracks.
“旅行者”向海王星靠拢时，喷气推进实验室的工程师们夜以继日地工作，发送无线电指示，但他们不知道环绕这颗行星的碎片的确切位置。
As Voyager closed in on Neptune, JPL engineers worked round the clock to radio instructions. But they did not know the exact location of the debris encircling the planet.
工程师和设计者已在着手进行飞船的设计工作，这种飞船能将人类送离地球轨道，以及月球和九大行星以外的太空。
Engineers and designers are already designing craft capable of propelling us beyond Earth "s orbit, the Moon and the planets."
译文：工程师和设计者已在着手进行飞船的设计工作，这种飞船能将人类送离地球轨道，以及月球和九大行星以外的太空。
Engineers and designers are already designing craft capable of propelling us beyond Earth "s orbit, the Moon and the planets."
译文：工程师和设计者已在着手进行飞船的设计工作，这种飞船能将人类送离地球轨道，以及月球和九大行星以外的太空。
Engineers and designers are already designing craft capable of propelling us beyond Earth "s orbit, the Moon and the planets."
应用推荐