行政费用转嫁给了消费者。
学会会向申请人收取行政费用。
但是企业则抱怨行政费用高额以及申请者水平低下。
Firms complain of high administrative costs and the low quality of applicants.
每月办公行政费用的结算。
合理安排苏州的行政工作，有效控制行政费用。
Responsible for arranging all of Admin work in Suzhou, and controling Admin expense.
负责本部门预算的制定和执行，优化行政费用体系。
Responsible for the department budget and execution, optimize administrative fee system.
参加者如须补领证书必须支付100元之行政费用。
Participants will be charged a fee of $100 for re-issuance of the certificate.
生活补助和食宿费归入行政费用，不从资助人的捐款中开支。
The costs of both the subsidy and accommodation are drawn from fundraising and not from donations.
当这项措施在2006年通过后，他对行政费用产生了潜在的影响。
When the program kicked in during 2006, it generated a substantial uptick in administrative expenses.
还有些国家要求支付行政费用，包括检索、编辑例外内容和复印。 美。
Otherss demand payment for administrative costs, including search time, redactionof exempt information, and copying.
戈德华特研究所指出了导致学费上涨，生产率下降的第三个有害因素：行政费用大增。
The Goldwater Institute points to a third poison to add to rising prices and declining productivity: administrative bloat.
此外，服从美国fda法规的行政费用大型制造商的青睐大于较小制造商。
In addition, the administrative costs of complying with FDA regulations favor large manufacturers over smaller ones.
在这60天期间，所做的更改可能要承担的25个岛屿出租率％行政费用。
Within the 60-day period, changes made may carry an administration cost of 25% of the total Island Rental Rate.
会员费支助树华行政费用， 会费需要每年缴纳（荣誉及终身会员除外）。
Membership dues, to be renewed annually except life and honor members, to support the daily operation.
凡是资助人的捐款，绝对不会用作行政费用，确保百分百用于资助项目和对象。
No donations made to PEA are used for administration costs, all donations go to sponsored students and programs.
年的总体费用下降的另一原因是新的医疗保障措施降低了药物在行政费用的比例。
The overall spending slowdown in 2007 came also from a decrease in administrative expenses for the new Medicare drug benefit.
由于涉及行政费用、受影响设备的更换费用和保养费用，这可能对其竞争力产生巨大影响。
This can have an important impact in the competitiveness because of the administrative charge involved and the implantation cost and maintenance of the affected installation.
变化的比例这根据世界银行颁布的的生活水平，晒瑞承认这并不是最理想的制度，但它使行政费用可管理化。
The sliding scale, which is based on the World Bank's Standard of Living, is not the most ideal system, Reshef admitted, but it keeps administration costs manageable.
这两种策略，要消耗掉大量的资源，这也是私人保险公司的行政费用比那些“单一支付者体系”高得多的原因。
Both of these strategies use a lot of resources, which is why private insurance has much higher administrative costs than single-payer systems.
尽管巴拉克·奥巴马曾经说过偿还并不意味着“容忍未来的错误”，有国家股份的银行似乎有可能是各种行政费用支付条款的受制对象。
Although Barack Obama has said repayment does not imply "permission for future misdeeds", Banks with government stakes seem likely to be subject to different rules on executive pay.
行政机关赔偿损失后，应当责令有故意或者重大过失的行政机关工作人员承担部分或者全部赔偿费用。
After paying the compensation, the administrative organ shall instruct those members of its personnel who have committed intentional or gross mistakes in the case to bear part or all of the damages.
从1986年到2005年，我国人均负担的年度行政管理费用增长23倍，而同期GDP增长了14.6倍。
"From 1986 to 2005, the annual administration expense on per head increased 23 times, while GDP increased only 14."6 times.
没错，在现行政策下，不断老龄化的人口和不断上升的医疗费用推动开支的增长超过税收的增加。
It's true that an aging population and rising health care costs will, under current policies, push spending up faster than tax receipts.
从1986年到2005年，我国人均负担的年度行政管理费用增长23倍，而同期GDP增长了14.6倍。
From 1986 to 2005, The annual administration expenses on per head is increased by 23 times, GDP 14.6 times.
从1986年到2005年，我国人均负担的年度行政管理费用增长23倍，而同期GDP增长了14.6倍。
"From 1986 to 2005, The annual administration expenses on per head is increased by 23 times, GDP 14.6 times." siad.
本图表连续范围内应支付的仲裁员费用和行政性费用应该累进计算。
The fees and administrative costs payable for each successive range in this chart are added together.
总之，新条例将会增加设立和经营代表机构的行政负担和费用。
In summary, the New Regulations will increase the administrative burdens and, consequently, the costs of establishing and operating a representative office.
总之，新条例将会增加设立和经营代表机构的行政负担和费用。
In summary, the New Regulations will increase the administrative burdens and, consequently, the costs of establishing and operating a representative office.
应用推荐