行政调查被广泛运用于行政实践中。
Administrative investigation is widely used in the practice.
第四章论述了如何对瑕疵行政调查进行预防。
行政调查不仅是事后证据的收集，还包括事前信息的收集。
Administrative investigation includes not only subsequent collection of evidence, but antecedent collection of information.
然而在实践中，对行政调查的这种司法限制通常很容易符合规定标准。
In practice, however, this jurisdictional limit on administrative investigations is generally easy to satisfy.
行政调查是行政机关掌握行政信息的重要手段，同时也牵涉到对公民权利的限制与剥夺。
Administrative investigation is the means to master the administrative information, which involves in restricting and depriving of the right of private party.
警察行政调查即警察机关出于治安行政管理的目的，对治安信息进行收集和处理的活动。
The police administrative investigation is to collect and deal with the information of public order for the purpose of the administrative management of public order.
第五章最后从瑕疵行政调查对相对人的实体和程序权利损害两方面分析对瑕疵行政调查的法律救济。
Chapter 5 the investigation of defects relative to the substantive rights and procedure rights of both the damage to the survey flawed legal relief.
作者认为欧盟的单轨制运行机制较适合我国，美国的行政调查程序更为完善，更具透明度，值得学习和借鉴。
In the author's eyes, the single-railway system of EU is more suitable for China, while the American administrative procedure is more perfect and transparent, which is worth learning from.
行政法意义上的行政调查，是指行政机关在做出一定行政行为之前，所进行的与该行政行为有关的信息资料收集活动的总称。
Administration investigation in administrative law is a series of collecting of relevant information before the administrative agency do a certain administrative action.
而且我国当前对于行政调查权力控制的法律规范往往比较缺乏且具有模糊性倾向，容易导致对瑕疵行政调查行为的法律规制的真空。
And the current investigative powers for the control of the rules are often vague and lack, easily lead to the investigation of the flaws of the legal regulation of the vacuum system.
这是我们的办公区，我们所有的行政部门都在这儿：销售部，会计部，人事部，市场调查部等等。
Now this is our office block.We have all the administrative departments here: Sales, Accounting, Personnel, Market Research and so on.
以此为例，即使是诺基亚对苹果公司的调查，最终判决也不一定与行政法官的最初判决完全相同，了解这一点十分重要。
With that example in mind, it's important to consider that even in the Nokia vs. Apple investigation the final decision need not be identical to the ALJ's initial determination.
几乎在所有行政部门接受Accenture——一个管理咨询公司——调查的国家，近来男性的失业人数多于女性。
Men held more of the jobs lost in nearly all the nations where executives were surveyed by Accenture, a management consulting firm.
这位不知名的老师被责令行政休假，同时学校将此事告知overlandPark警局，据KMBC9频道称，警局正在调查这件事情。
The unnamed teacher has been placed on administrative leave, and the school alerted the Overland Park Police Department, so they're investigating, according to KMBC Channel 9.
根据调查，大约有85%的行政经理都说一封面试过后的感谢信在招聘人员做出聘请决定时有一定的影响。
According to surveys, about 85 percent of executives say that a post interview thank-you note has some influence on the hiring decision.
这是我周五签署成立关于BP深海地平线石油泄漏和近海钻井的国家调查委员会的行政命令的原因。
That is why, on Friday, I signed an executive order establishing the National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling.
一名司法行政部的发言人说道：“三名来自旺兹沃斯的警察四月就被剥夺了公职，等待警察的调查结果。”
A Ministry of Justice spokesman said: “Three prison officers were suspended from HMP Wandsworth in April pending the outcome of a police investigation.
苏格兰行政院坚持称全面禁烟很受支持，可是一项官方透露的国内民意调查显示，仅有一半的人口对此感兴趣。
The Scottish Executive insists that there is support for a total ban, but a leaked internal poll indicated that only half the population was in favour.
这项从2009年11月到2010年二月中旬的调查询问行政部门在过去一年中他们解雇或暂时解雇的男女人数。
The survey, conducted between November 2009 and mid-February 2010, asked executives how many men and women had been fired or laid off in the preceding year.
此前，ITC调查小组和一名主审行政法官都认定苹果公司和ResearchinMotion公司并未侵犯柯达公司相关专利。
The ITC staff had concluded and a chief administrative law judge had determined that Apple and Research in Motion (RIMM) were not in violation of Kodak's disputed patents.
我也接受行政理论的一些基本训练，公共政策分析，社会调查和统计，外语，公文写作和办公自动化等方面。
I was also accept some basic training by administrative theory, public policy analysis, social surveys and statistics, foreign languages, document writing and office automation and other aspects.
我也接受行政理论的一些基本训练，公共政策分析，社会调查和统计，外语，公文写作和办公自动化等方面。
I was also accept some basic training by administrative theory, public policy analysis, social surveys and statistics, foreign languages, document writing and office automation and other aspects.
应用推荐