在此背景下,健全和完善行政诉讼第三人制度势在必行。
In this context, improving and perfecting the third party system are imperative.
对行政诉讼第三人的种类划分,学术界有许多不同的观点。
As to that kind of question, there are lots of different arguments.
这一点并未在对行政诉讼第三人诉讼权利作出规定的条款中得到体现。
The clause that prescribes procedural rights of third party to administrative litigation doesn't include those.
第四章对我国行政诉讼第三人资格现状进行分析,阐述了现存问题及其原因。
In the forth chapter, the author analyzes the current situation of the qualification of the third party in administrative proceedings, its problems and why existing these problems.
正由于此对我国传统的行政诉讼第三人制度进行检讨和改造就显得尤为迫切和必要。
So it is necessary and urgent to review and perfect our traditional system of of the third party in the administrative litigation.
因此,结合我国行政、司法实践,对行政诉讼第三人的资格要件加以分析和厘清意义重大。
Thus, it is important to analyze and clarify the eligible elements of the third party in administrative proceedings, integrating with China's administrative and judicial practice.
我国行政诉讼制度起步较晚且发展缓慢,作为重要制度之一的行政诉讼第三人制度也不例外。
The third party system, as the one of the important systems, started later and developed slow, which was the same as the administrative litigation system.
行政诉讼第三人制度是行政诉讼法中的一项重要制度,也是极具理论意义和实践价值的一个重要问题。
The third party system is a very important system in the administrative litigation law, it also have a deep influence on the theory and the practice.
行政第三人是从广义的行政相对人中分离出来的概念,与狭义的行政相对人和行政诉讼第三人都存在明显的区别。
There are marked distinctions between the third party in administration and opposite party to administration and third party in administrative litigation.
然而,行政诉讼第三人在司法实践中的情形往往比较复杂,不同类型的第三人所享有的诉讼权利、承担的诉讼义务和举证责任也不尽相同。
However, the situation of the judicial practice is complex, so the different type of the third party has different litigation rights and incurs different litigation obligation and the burden of proof.
然而行政诉讼中的第三人制度是一个比较复杂而且颇有争议的理论问题,也是司法实践中的难题之一。
However, the third party system in the administrative litigation law is a very complex and disputed theoretical issue, and is one of the problems in the judicatory practices.
第三人制度是行政诉讼中的重要制度。
The system of the third party is important in administrative litigation.
第三人制度是行政诉讼中的重要制度。
The system of the third party is important in administrative litigation.
应用推荐