但事实上,行政诉讼程序来解决争端的裁决房屋拆迁的局限性和彻底。
But, in fact, administrative proceedings to resolve disputes with the ruling house demolition limitations and thoroughness.
行政诉讼原告是行政诉讼主体的构成部分,也是启动行政诉讼程序的关键。
Administrative proceedings the plaintiff is the main component of the litigation, but also initiated administrative proceedings the key.
行政诉讼原告是行政诉讼主体的构成部分,也是启动行政诉讼程序的关键。
The administrative litigation plaintiff is important constituents of administrative litigation chief and also is the key to launch the administrative proceeding.
下文简短介绍行政诉讼程序的各种形式,以帮助读者充分了解司法复审的过程。
What follows is a brief sketch of the various forms of administrative procedure, which should help the reader understand the judicial review process more fully.
对行政合同的司法救济程序适用行政诉讼程序抑或民事诉讼程序,司法实践尚未统一。
Whether administrative litigation procedure or civil process will be applied to administrative contract judicial remedy procedure has not been unified in judicial practice.
第61条公民投票诉讼程序,除本法规定者外,适用行政诉讼法之规定。
Article 61 in addition to this Act, the Administrative procedure Code shall apply to the procedure of referendum lawsuits.
因为历史原因和社会原因,我国行政诉讼排斥了简易程序。
Because of historical and social factors Chinese administrative lawsuit procedure always rejects the summary procedure.
行政诉讼中的事实认定是一种证据评价的程序。
Fact-finding in administrative litigation is a procedure of evaluating evidence.
在一审法院采用行政诉讼简易程序能够保障当事人平等利用司法保护,节约诉讼成本,提高诉讼效率。
To establish simple procedures for administration litigation can guarantee equal usage in the party concerned, economize the litigation cost, increase litigation efficiency.
本文认为,我国应当设立执行诉讼程序,将现有行政诉讼法规定的执行程序分离为两部分。
This paper thinks, our country should establish the executive procedure litigation and divide the existing executive procedure into two parts.
我国《国家赔偿法》和《行政诉讼法》都明确规定,行政相对人单独提出行政赔偿请求,必须经过行政赔偿先行程序。
According to "National compensation Law" and "administrative procedure Law" of our country, individual demands on compensation should undergo the administrative compensation priority procedure.
设置严格的程序规则是各国行政诉讼中保障原告辩论权的通常做法。
In the current world, it is usual in administrative action to emphasize the debating right of the plaintiff by strict procedural regulation.
行政诉讼审前程序是指行政案件起诉后,开庭审理前法院和当事人围绕开庭审理所进行的一系列活动的诉讼程序。
Administrative pretrial procedure is a procedure in which parties make a series of action rounded with trial in court after the administrative case is entertained but is not opened a court session.
若双方对审判结果不服,可按照行政诉讼的上诉审程序进行上诉。
If both sides refuse to accept the trial result, they can appeal followed the administrative appealing proceedings.
程序正义和程序效益正是民事诉讼与行政诉讼关联问题研究的理论基点。
Procedural justice and procedural benefit are basic points of theory in studying the interactive question on administrative litigation and civil action from jurisdiction system.
行政诉讼举证责任作为一种规则,它与行政程序举证责任有密切关系。
The administration litigation offering as proof duty is used as a kind of rule, it connects with administration procedure offering as proof duty closely.
审理环境行政诉讼案件,既涉及实体法又涉及程序法的应用。
It deals with application of law of entity and procedure when reviewing litigation cases of environmental administration.
经济法诉讼是一种多元化、开放性的诉讼类型,包括民事诉讼、行政诉讼、刑事诉讼以及经济法的各种特别诉讼程序。
The economic law litigation is a type of exoteric multi-litigation, which includes civil litigation, administrative litigation, criminal litigation and various special proceedings...
行政合同行为属于行政诉讼的受案范围,行政程序法应对行政合同行为作专门规定。
The administrative contract should be managed by the administrative procedure law. The administrative procedure law should make the rules regular the...
行政合同行为属于行政诉讼的受案范围,行政程序法应对行政合同行为作专门规定。
The administrative contract should be managed by the administrative procedure law. The administrative procedure law should make the rules regular the...
应用推荐