员工记过与嘉奖由部门主管提出，经执行董事签字确认，再由行政人事部实施并记入员工档案。

Demerit recording and commendation which is presented by department manager shall be conformed with the signature by the executive director, and finally recorded by personnel department.

youdao

监狱机关的行政处罚仅仅包括警告、记过、禁闭三种，已经不能满足现代行刑与狱政管理工作的需要。

The jail administrative sanctions include three kinds: warning, mark misconduct, and confinement, which could not satisfy the need of the modern execution and the prison supervisory work.

youdao

监狱机关的行政处罚仅仅包括警告、记过、禁闭三种，已经不能满足现代行刑与狱政管理工作的需要。

The jail administrative sanctions include three kinds: warning, mark misconduct, and confinement, which could not satisfy the need of the modern execution and the prison supervisory work.

youdao