本文所探讨的行政不作为仅指不履行行政职责行政不作为。
The administrative omission that this text inquires only means administrative omission without nonperformance administrative obligation.
第三条行政机关依据行政职责承担相关澄清虚假或不完整信息义务。
Article 3 the administrative organs shall assume the relevant obligations of clarifying false or incomplete information according to their respective administrative functions.
行政不作为是行政主体有积极实施行政职责的义务而不实施的违法行政行为。
Administrative omission is an illegal administrative act of a administrative subject which do not perform its active obligation.
行政主体实施行政不作为主要包括依职权行政不作为和不履行行政职责行政不作为。
Administrative omissions that administrative corpus implement mainly include power-oriented administrative omission and administrative omission without nonperformance administrative obligation.
行政职务消费本应该是国家公务人员在其履行行政职责、执行公务时发生的由国家财政承担的必需的、适度的支出。
Functionary expense refers to a necessary and moderate consumption for the performance of official duties by the civil services.
第二十四条劳动保障行政部门管理失业保险工作,履行下列职责。
Article 24 in the administration of social insurance, the administrative department of labor security shall perform the following duties.
行政部门必须通过制定综合计划和办法来履行自己的职责,以充分利用各部门的能力应对我们面临的问题。
The executive branch must do its part by developing integrated plans and approaches that leverage the capabilities across its departments and agencies to deal with the issues we confront.
根据需要,协助处理与区域工程总监职责相关的所有行政事务。
Assist in handling all administrative matters related to the Regional Director Engineering duties as required.
阅读和理解的文件和大量报告,其中有许多专门机构和技术,是一项重要的任务是内在履行管理和行政的职责。
Reading and comprehending a large number of documents and reports-many of them specialized and technical-is a vital task that is intrinsic to fulfilling management and executive responsibilities.
其他有关行政管理部门按照各自职责,分别做好职业教育的相关管理工作。
Other relevant administrative departments shall, in accordance with their own duties, respectively do a good job of administrative work relating to vocational education.
行政主厨的主要职责是管理。
An executive chef is one whose duties are primarily managerial.
公共行政承担着行使公共权力、促进社会正义的职责,因此必须对公共行政行为进行规范。
Because public administration takes the responsibility of operation of public right and promotion of social justice, we must regulate the administrative act.
市计划、建设、规划等有关行政管理部门按照各自的职责实施本条例。
The municipal plan, construction, planning and other related administrative departments shall, according to their respective functions and duties, implement these Regulations.
本市其他相关行政管理部门按照各自职责,协同实施本条例。
The other relevant administrative departments of this Municipality shall, according to their respective functions and duties, coordinate in implementing these Regulations.
前台行政助理的职责是为全公司提供日常行政支持。
The Receptionist Administration Assistant is responsible for providing daily administrative support to office.
第五十八条卫生行政部门及其工作人员履行职责,应当自觉接受社会和公民的监督。
Article 58 When performing their duties, health administration departments and their staff members shall subject themselves to supervision by the community and citizens.
履行一般的办公室职责和行政任务。
通航安全验收工作是国家赋予海事行政主管机关的一项职责,是海上通航安全管理工作的重要组成部分。
It is a duty that the nation gives the administration bureau, to accept the water safety transport. It is also an important form of our safety administration works.
行政总厨的职责是负责所有厨房的运作,确保所有食品按照的高标准,高质量出品。
The Executive Chef is responsible for the operations of all the kitchens and the delivery of the highest standard of food quality as per standards and procedures.
必需的警察、消防队员、环卫工人、卫生局官员、法官、议员和行政人员,这些人都履行着与私企职员同等重要的生产性职责。
Necessary policemen, firemen, street cleaners, health officers, judges, legislators and executives perform productive services as important as those of anyone in private industry.
其中,省级教育行政部门在促进本省高教质量提升上担负重要的职责。
The educational administration at provincial level has the important duty to improve the quality of higher education.
强制履行法定职责是对行政主体的失职行为追究法律责任的一种形式。
It is a form of holding administrative subjects responsible for their misfeasance to compel administrative subjects to perform legal duties.
强制履行法定职责是对行政主体的失职行为追究法律责任的一种形式。
It is a form of holding administrative subjects responsible for their misfeasance to compel administrative subjects to perform legal duties.
应用推荐