一些国家用英语作为官方语言,并用它履行行政职能;而在其他国家,它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
威斯敏斯特的中央王室法院是逐渐从御前会议的行政职能演化发展而来的。
The central royal courts at Westminster developed gradually from the administrative functions of the Curia Regis.
治安法官承担一定的行政职能。
它也被证明是破坏行政职能的额叶。
It has also been shown to damage the executive functions of the frontal lobes.
行政职能法律化是一个历史规律。
It is a historic trend that administrative function works on the rule of law.
1986年,《矿产资源法》通过生效,地矿行政职能付诸实施。
In 1986, "Law of mineral resources" was got through and administrative function of geology and mineral resources was initially implemented.
如果被替换,确保有关行政职能的运作的所有情况都完整地交接。
Ensure a complete transfer of knowledge of the operation of the administration function if replaced. Plan enough time for the transition.
行政职能部门的管理活动,是高校行政管理系统中非常重要的环节。
Administrative functional departments' management activity, is the most important component of university administration.
格林斯博罗还有一个总部大楼工程,包括设计、销售、支持、市场以及行政职能。
The Greensboro complex also includes a headquarters building that houses engineering, sales, support, marketing and administrative functions.
公务员绩效是公务员工作的价值体现,也是实现国度行政职能的保证。
The performance is the reflection of value of a civil servant's work as well as the guarantee to fulfill national administrative function.
由于法律方面的考量,许多组织对合同管理作为一种行政职能分离的项目组织。
Because of the legal considerations, many organizations treat contract administration as an administrative function separate from the project organization.
行政合同又称为行政契约,旨在行使行政职能、实现特定行政管理标的协议。
Administrative contract is intended to exercise of administrative function and realize an agreement of administrative objective.
确保获取并运输足够的供行政职能使用的电脑(硬件和软件)以及办公用品。
Ensure the acquisition and proper shipment of computer equipment (hardware and software) and office supplies for the administrative function.
法定组织根据有关法例履行职能,部分法定机构,例如医院管理局,更负有行政职能。
Statutory bodies perform their functions according to the relevant legislation. Some of them, such as the Hospital Authority, perform executive functions.
与企业组织相比,行政组织的结构、运行、行政职能和行政组织的目标均有其独特性。
Compared with enterprise organizations, the structure, operation, function and objective of the administrative organization are unique.
由19名将军组成的武装力量最高委员会暂时行使行政职能。该委员会看起来经常受到不同要求的困扰。
The Supreme Council of the Armed Forces, a body of 19 generals that serves as a temporary executive branch, often seems bewildered by the demands besieging it.
行政职能、功能、效能、效率与效益是行政学中内容相关而又有所区别的范畴。行政职能指行政组织对社会进步应起的作用;
The concept about administrative function, action, effect, efficiency, benefit belongs to relevant and discriminating categories in the science of public administration.
发挥司法机关和行政监察、审计等职能部门的作用。
We should give play to the role of judicial, administrative supervision and auditing organs and other functional departments.
国家铁路运输企业行使法律、行政法规授予的行政管理职能。
A State railway transport enterprise shall perform the administrative functions as authorized by relevant laws and administrative rules and regulations.
档案馆具有对本部门档案业务的行政管理职能。
The Archives assumes the administrative functions over its own archival work.
尽管二者具有某些共同点,但在承担的职能、体现的独立性及其与行政法学的渊源上存在明显差异。
They are clearly different from function, independence and relationship with the administrative law, although they have certain things in common.
其基本要求是:职能定位更加科学、机构精简更加合理、行政运行机制更加规范。
Its basic request is: Working talent fixed position more science, organization simplifies more reasonable, administration circulate mechanism more norm.
国家铁路运输企业行使法律、行政法规授予的行政管理职能。
National railway transport enterprises exercise administrative and supervisory functions prescribed in the law and administrative laws and regulations.
传统的分级管理体系体例,限制和影响了工商行政管理机关职能作用的充足施铺。
Tradition classification administration system, sufficiency having restricted and affecting the industrial and commercial administration organ function effect's brings into play.
司法行政机构的职能也经历了一个纷杂的演变过程。
The function of judicial administration also developed complexly in this period.
各级行政复议机构积极发挥职能作用,及时妥善化解矛盾。
The authorities for administrative reconsideration at various levels have brought their role into active play when performing their functions to settle disputes in a timely manner.
具有自身职能和行政管理的公司、集团公司、商行、企事业单位或社团,或是上述单位的部分或组合,无论其是否法人团体、公有或私营。
Company, operation, firm enterprise, institution or association, or part thereof, whether incorporated or not, public or private, that has its own functions and administration.
税务机关作为行政机关之一,其职能对象比较复杂。
The tax authorities as one of the executive authorities, the more complex functions of the object.
税务机关作为行政机关之一,其职能对象比较复杂。
The tax authorities as one of the executive authorities, the more complex functions of the object.
应用推荐