其他信息综合披露在公司行政科。
Comprehensive disclosure of other information in the company Administration.
公司没有总裁办(综合部、行政科);
The company has no governor to do(synthesis department, administration section);
国家推动农户贷款的意图是提高农户生产能力,但行政科层改变了农户信贷需求曲线,使结果发生了偏离。
The intent of state is to advance the productivity of farmer by credit, but the administration distort the demand curve of farmer, which makes the result different with state intent.
阿斯卡波察尔科行政区的石油精炼厂在1991年被关闭了,该炼油厂曾被估测出排除的污染物占墨西哥空气总污染物的7%,关闭之后,它的大部分场地被开垦重建成公园。
The oil refinery in the borough of Azcapotzalco, which was said to belch out up to 7% of Mexico City’s air pollution, was shut in 1991. Some of its land was converted into a park.
科罗姆在国宫的行政办公室通过卫星讲话。
Colom spoke by satellite from the old executive office in the palace.
虽然这将意味着对他们最获利的油田收取更高的税收,英国石油和天然气的行政长官马尔科姆•韦布(Malcolm Webb)表示,石油公司对这个想法的兴趣表现出很慎重的态度。
Although this would mean higher taxes on their most profitable fields, the oil companies are cautiously interested in the idea, says Malcolm Webb, Oil & Gas UK’s chief executive.
本杰明:那——那ueg和地方行政长官之间的通信呢?我们可以证明他们在否决斯科博的安全请求一事上失职了。
Benjamin: what - what about the UEG communications with the magistrate. We can prove they were negligent in denying Sekibo's security request.
据npr新闻的玛戈·阿德勒报道,纽约州州长安德鲁·科莫已签署行政令,允许选民在州内任意一处投票站投票。
NPR's Margot Adler reports an executive order signed by Governor Andrew Cuomo allows people to file a provisional ballot at any polling site in the state.
意大利20个行政区中13个定于28日至29日举行地方选举,在经过一系列的私生活丑闻之后,这次选举必须要成为贝卢斯科尼的复兴之役。
THE elections on March 28th and 29th in 13 of Italy's 20 regions were meant to seal Silvio Berlusconi's resurgence after a run of scandals over his private life.
他远远不止是一位科学家。他同政界、情报界、银行界、行政机构及国外联系之广,已经广为传闻。
He has been much, much more than a scientist. his contacts, in politics, in intelligence, in banking, in the civil service, and abroad are legendary.
一个谁这样做是行政十的科曼奇族熊。
马尔科姆在某处行政机构获得一份轻松的工作。
凡工作证,临时出入证遗失、破损、字迹印章模糊不清的,应及时到人力资源管理科、行政保卫科重新办理。
The people, whose employee's card are missing or dilapidated, should apply for a new one from the human resources administrative section and administrative safeguard section.
麦克马洪的行政助理乔纳森·科奇曼是有罪的一方。
McMahon's Executive Assistant Jonathan Coachman is the guilty party.
前项每类各设若干科,科之设立、变更或停办,由学校报请各该主管教育行政机关核准。
Each category shall have several departments. The school shall report the establishment, modification or suspension of each department to the competent educational authority for approval.
前项每类各设若干科,科之设立、变更或停办,由学校报请各该主管教育行政机关核准。
Each category shall have several departments. The school shall report the establishment, modification or suspension of each department to the competent educational authority for approval.
应用推荐