行政效率方面：必须大力治理形式主义。
Administrative efficiency: we must vigorously governance formalism.
提高教育行政效率是教育行政管理关注的核心。
It is the focus of attention of the educational administrative management to raise the efficiency of educational administration.
它作为一种手段，既加强放射效率，改善行政效率。
It ACTS as a means of enhancing radiologist efficiency and improving administrative efficiency.
执行局的设立大大提高了行政效率，降低了行政成本。
The establishment of executive agency improved the efficiency of administration greatly and reduced the administrative cost.
它有利于提高行政效率、保护行政相对人的合法权益。
It will contribute to the promotion of administrative efficiency and the protection of people's legal rights and profits.
本文旨在探讨高校行政管理中的如何提高行政效率问题。
This dissertation aims to discuss the problem how to improve administration efficiency in university administration.
行政办公大楼、行政服务中心投入运行，大大提高了行政效率。
Administrative office, the Chief Service Center put into operation, greatly improving the administrative efficiency.
二是建立服务型税务体系，三是降低税收成本、提高行政效率。
The second is the establishment of service-oriented tax system, and 3 is to reduce the tax costs and improve administrative efficiency.
以期形成完善的公共部门激励机制，从而大大提高公共行政效率。
With a view to form a sound public sector incentives and thus greatly improve the efficiency of public administration.
行政效率是国家行政机关和行政人员行政管理活动效果的重要衡量标准。
Administration efficiency is an important criterion in judging administrative action of administrative organizations and administrators.
第四部分指出法律保留原则要在维护公民权利和保证行政效率间寻找平衡。
The fourth chapter pointed out that the legal principle tries to keep in upholding civil rights and to find a balance between administrative efficiency.
行政效率低下是困扰我们的一大难题，造成行政效率低下的原因也错综复杂。
Low administrative efficiency has been a puzzling problem and its causes are complicated.
从理论上而言，补正是程序内在价值与外在价值和行政效率冲突和协调的结果。
Theoretically, it is the results of conflict and coordination of internal value and external value of the procedure and administration's efficiency.
税收成本的存在，会导致征纳双方生产效率的损失，影响着税收行政效率的提高。
The existence of taxation cost brings down the working efficiency of both payers and collectors, which also harms the promotion of taxing efficiency.
税收成本的存在，会导致征纳双方生产效率的损失，影响着税收行政效率的提高。
The existence of tax costs, will lead to the loss of both tax collectors productivity, affecting the efficiency of tax administration.
成为摆在众多高校面前的一个课题。提高行政效率和员工积极性是管理的核心内容。
Generally, to increase administrative efficiency and enthusiasm of employees is the key element of management.
除了改善病人状况、工作流程和行政效率，移动设备的应用还能为用户或用户组织带成本的节省。
In addition to improved patient outcomes, workflow and administrative efficiencies from the use of mobile devices can produce cost savings for the user or user organization.
在节约时间、降低成本、提高行政效率的同时，对防汛抗灾救灾工作具有特殊的意义。
The system has special significance for flood control and disaster-relief work, including time saving, cost (reducing) and improving administrative efficiency.
随着行政权力的扩张，出于行政效率的考虑，税收领域充斥着大量的行政自由裁量权。
With the expanding of administrative power, in consideration of administrative efficiency, the field of taxation is flooded with a great lot of administrative discretion.
行政自由裁量权是行政权力的重要组成部分，它是行政机关提高行政效率所必须的权限。
The right of administrative discretion is an important part of administrative power, it is the necessary right for administrative organs to improve administrative efficiency.
高校行政效率作为学校教育能力的主要表现，是衡量高校教育工作状况的基本综合指标。
As the main expression of school education ability, college executive efficiency is a basic synthetic target to measure college educational condition.
行政活动中自由裁量权的存在既能提高行政效率，也能侵犯公民和其他组织的合法权益。
Administrative discretion may raise the efficiency in administrative organs on the one hand and damage the rights and interests of citizens and social organizations on the other.
因此我国行政程序法的目标模式应以提高行政效率兼顾保护相对人合法权益为价值取向。
So, the valuable mode of our administrative procedure act should have a valuable choice, that is, considering administrative efficiency and the private party's right at same time.
行政效率是行政管理中的核心问题，由社会效益、经济效益以及时间效益三个部分组成。
Efficiency is the key matter of administration, which is composed of social effect, economic returns and time efficiency.
在我国行政管理法制化过程中，一些单位出现了人才外流的现象，这直接影响到行政效率的提高。
In the process of legalization of administration in our country, there has appeared brain drain in some departments, which has directly blocked the improvement of administration efficiency.
行政复议相比较行政诉讼具有不可替代的优点，有利于实现对当事人权利的保护及提高行政效率。
By comparison, the administrative review system can afford more help to the relative person, and realize human rights while increase the administration efficiency.
从经济角度看，行政听证短期内可能会导致行政效率的降低，但从中长期来看，其成本要远远低于受益。
From the view of economic, the administrative hearing may cause the reducing of administrative efficiency shortly, but according to medium or long term, its cost will be far lower than benefit.
自由裁量权的存在一方面提高了行政效率，另一方面为某些行政机关和行政人员滥用职权提供了可乘之机。
Administrative discretionary power puts up work efficiency. But on the other hand it gives chances to abuse power.
自由裁量权的存在一方面提高了行政效率，另一方面为某些行政机关和行政人员滥用职权提供了可乘之机。
Administrative discretionary power puts up work efficiency. But on the other hand it gives chances to abuse power.
应用推荐