行政强制执行应当采用排除合理怀疑证明标准。
Administrative compulsory execute action adopt "proof beyond a reasonable doubt".
我国酝酿统一的《行政强制执行法》已经多年。
China has fermented the unified law of administration's compulsory execution for many years.
环境行政强制执行制度是环境执法的重要制度。
The enforcement system of environmental administrative decree was important for environmental execution.
行政强制执行权的划分尚不统一，应加紧完善。
The division of the power of administrative enforcement is not uniformed, needing improving urgently.
行政强制执行的理论依据主要是：行政行为具有先定力；
The theoretical bases of administrative enforcement are as follows: the force of administrative conduct assumed in advance;
治安行政强制执行产生和存在的依据是治安管理处罚决定。
The public security administration enforces the basis which produces and exists is the public security management punishment decision.
第二条本法所称行政强制，包括行政强制措施和行政强制执行。
Article 2 The term "administrative coercion" as mentioned in this Law shall include administrative coercive measures and administrative enforcement.
治安行政强制执行是实现治安管理处罚、维护社会秩序的一种保障手段。
The public security administration enforces is realizes the public security management punishment, the maintenance social order one safeguard method.
准确理解行政强制权的属性对于我国行政强制执行模式的选择具有指导意义。
How to correctly understand the administrative enforcement power has directive meaning of the model of the administrative enforcement in our country.
从实现手段来看，治安行政强制执行手段有间接强制执行和直接强制执行两种。
Looked from the realization method that, the public security administration enforces the method to have enforces indirectly with enforces two kinds directly.
行政强制执行是国家行政管理的重要手段，但也容易出现权力滥用、侵犯人权的现象。
Administrative compulsory execution is an important instrument in national administration. It also conduce to the abuse of power and infringement on human rights easily.
第一章探讨行政强制执行的基本研究范畴，理清其与其他相关概念的关系，明确其内涵。
The first chapter discusses the fundamental research category of the administrative enforcement, clears off its relation correlate to concepts, and clear about its connotation.
然后，文章对税务行政强制执行、税务行政强制措施以及税务即时强制三者的区别进行了比较。
Then the thesis compares the difference between tax administrative enforcement, tax administrative compulsory measures and tax prompt administrative compulsory.
治安强制执行领域的间接强制执行与其它行政强制执行一样，主要包括代执行和执行罚两种方式。
The public security enforces the domain to enforce indirectly with other administrations enforces is same, mainly includes a generation of execution and the execution punishes two ways.
行政强制权是行政权，我国行政强制执行不应采用混合执行模式，行政强制执行权应回归行政主体。
The power of administrative coercion is an administrative power, which should return to the administrative main body instead of adopting a mixed mode of administrative enforcement.
本文以此为视角，基于比较法的考察及我国行政强制执行模式在现实中出现的弊端，论述了其合理之处。
From this perspective, based on the study of comparative law and the abuses in China's administrative compulsory enforcement model, the paper discussed the rational point.
第二部分是从法理学法哲学以及比较法学等角度对我国目前的行政强制执行制度进行了深入的分析，并指出其不足。
The second part gives a thorough analysis of China's ACIS and points out its faults from the perspectives of jurisprudence, the philosophy and comparative law.
我国通过近20年的努力已经形成了“以申请法院强制执行为原则，以行政机关强制执行为例外”的行政强制执行体制。
China through the efforts of the past 20 years has been formed "to apply for the courts to enforce the principle of the executive to enforce the exception of" administrative enforcement system.
滞纳金作为行政强制执行制度中必不可少的一种方式，它的实施对于保障法律法规的顺利实施以及行政权力的有效运作都具有十分重要的作用。
As an essential administrative enforcement, overdue fine plays an important role in the smooth implementation of laws and regulations to protect the effective functioning of the executive power.
程序本身只对主要问题作了原则性的规定，没有建立起一套符合我国行政强制执行现状的、操作性强、成熟的规章制度，难以实现建立该程序的初衷。
The procedure itself only fundamentally regulates on the main points, without establishing a set of suitable, manipulated and mature bylaws, and is difficult to realize its original intention.
只有没有利害关系的第三人代为履行才是真正意义上的代履行，在紧急情况下的行政机关代为履行则属于直接强制执行。
Thus, only the third person who has no stake replaces the fulfillment, and agency that replaces the fulfillment in emergency cases forcefully executes.
强制执行行为从本质上讲是一种行政行为，与审判行为追求公正的价值目标比较而言，强制执行行为追求的价值取向更具有效率优先性。
The execution is an administrating action in nature, and its value is in efficiency rather than justice of trial, which it doesn't settle disputes.
行政执行并非就是强制执行，而是一个可以通过调解协商与和解的方式来执行行政规定或行政决定的动态过程。
Administration enforcement is not always executed by force, but can be a dynamic process to carry out administrative specifications and decisions through mediation, negotiation and compromise.
国外没有一个国家是单纯法院强制执行或行政机关强制执行。
There is no such a country overseas only makes court or administrative organization as the compulsory execution body.
这两种权力反映出民事强制执行权兼具有司法性和行政性。
These two kinds of powers reflect that the Civil forcible execution has the judicature and administrating.
这两种权力反映出民事强制执行权兼具有司法性和行政性。
These two kinds of powers reflect that the Civil forcible execution has the judicature and administrating.
应用推荐