任何单位和个人不得违反法律、行政法规规定，限制或者排斥事务所参加投标，不得以任何方式非法干涉招标投标活动。
No entity or individual may violate the laws or administrative regulations, restrict or exclude firms from participating in the bidding or illegally intervene in the bidding in any form.
第四条审计机关依法独立行使审计监督权，不受其他行政机关、社会团体和个人的干涉。
Article 4 auditing authorities shall exercise the auditing supervision power independently, and shall not be intervened by other administrative authorities, social authorities, and individuals.
我们不干涉法国对北非之行政管理。
We would not disturb the French administrative control of North Africa.
第三条监察机关依法行使职权，不受其他行政部门、社会团体和个人的干涉。
Article 3 Supervision organizations brook no interference from any other administrative organs, public organizations or individuals in performing their functions and duties according to law.
第三条监察机关依法行使职权，不受其他行政部门、社会团体和个人的干涉。
Article 3. Supervisory organs exercise their functions and powers according to law, and are not subject to interference by other administrative organs, social groups, and individuals.
我从来没见过一个政客干涉央行政策而导致通货紧缩的。
I've never known a politician who's meddled in central bank policy to cause deflation.
我从来没见过一个政客干涉央行政策而导致通货紧缩的。
I've never known a politician who's meddled in central bank policy to cause deflation.
应用推荐