德国属行政型法院管理模式。
The management mode of German court is an administrative court management mode.
笔者认为我国现行国家审计体制目前只能逐步完善,但最终必将由“行政型审计体制”向“立法型审计体制”转变。
The current audit system can only be perfected progressively at present, but will be changed to "the legislation type" from "the administration type" finally.
根据侦、辩、审三方的关系即侦查程序是否受法院即司法的控制,又可以将其区分为司法型侦查模式与行政型侦查模式。
According to the relation of the prosecution, the defender and the judge, the model of investigation can be put into the Judicial model and Administrative model.
它指引行政机构会实行不同广泛的想要的到的目标----更好质量的医疗体系,改善医疗的普及型,和还更快医疗的效率。
it directs the Administration to achieve various universally desired goals — better quality of health care, improved access to care, and increased efficiency of delivery.
迄今为止,中国香港特别行政区总共记录发生21例人感染甲型H5N1流感病例,包括1997年的18例,2003年的两例以及2010年的这一例。
So far, a total of 21 human cases of influenza A (H5N1) infection were recorded in Hong Kong SAR China, including 18 cases in 1997, two cases in 2003 and the current case in 2010.
研究者呼吁医生,教育者,行政部门和其他力量评估风险并且制定政策管理认知加强型药物。
The researchers called for doctors, educators, regulators and others to evaluate the risks and develop policies governing the use of cognitive-enhancing drugs.
实际上,这本书缺乏合乎情理的分析,而且充斥着敌意,箭头直指精英型院校、行政管理者、尤其是他们口中的“教授团”。
The truth is that this book is short on reasoned analysis and long on animus, directed at elite universities, at administrators, and more than anything else at the “professoriate,” as they call it.
现代社会的法理型行政文化建设是一项复杂的社会系统工程。
The construction of the administrative culture of legal theory is a complex and socially systematic project in modern society.
我国传统的权力型行政决策模式带来了诸多的弊端,异化了公共政策的价值。
Traditional power-oriented policy making pattern has brought many drawbacks, alienated the values of public policy.
根据不同的行政历史和体制,当今世界的城市规划主要有两类,一类是以英国为代表的“指导型的规划”体系;
There are two categories of planning system in the world depending on different administrative mechanism and historical perspectives.
特别是大量社会自生型中的草根组织,行政上的合法性尚未有效解决,对社会信任的根本依赖更是十分明显。
Especially for the grass-roots organizations, administrative legitimacy has not been effectively resolved, need the fundamental dependence on the social trust.
以人文主义为精神核心的现代行政法,弘扬人的主体性,从不同层面推动现代社会迈向回应型行政模式。
Modern administrative law, with humanism as its spirit core, gives full play to the subjectivity of human beings and pushes modern society towards responsive model of administration.
中国的城市绝大多数是城乡合治型的广域型行政区。
The bulk of the Chinese cities belong to the wide territory administrative area, of which cities and rural areas are governed together.
这一全新的体制定位,与过去行政主导型的社区管理模式有很大不同。
There is a big difference from this management model from the administration-led model in the past with its totally new system positioning.
在契约型中,为便于一般投资者理解和有利于行政监管,我们应采取非分离模式。
But we should choose disunion type in the contract type in order to make convenience for the understanding of common investors and the administrative supervision.
以osha的经验为基础,美国行政会议(acus)建议对技术性或同行审议型咨询委员会成员的选择。
Based on OSHA's experience, the Administrative Conference of the United States (ACUS) recommends that members of technical or peer review advisory committees should be selected.
是一个典型的公寓型复合体,包括36间单人宿舍,两房行政套房和三间卧室的样板房。
The Passive House "Bruck" is a model apartment complex, consisting of 36 one room staff flats, two room executive suites and 4 three-bedroom model apartments.
我国高校人力资源管理工作长期受计划经济束缚,仅停留在行政事务型管理阶段。
The university human resource administration in our country have been tied up by the planned economy over a long period, and merely stayed at the government affairs administration phase.
负担型互动性行政行为应规范遵守行政行为确定力规则。
The individual party of the burdening executive act should undertake limited duty and abide by the rule of ascertain force .
社区是我国基层行政管理体系的基本单位,而厂区型社区则代表了一种特殊类型的社区。
Community is the basic unit of grass roots 'administration management system of our country. And the community of Factory Section Type stands for a special kind of community.
二是建立服务型税务体系,三是降低税收成本、提高行政效率。
The second is the establishment of service-oriented tax system, and 3 is to reduce the tax costs and improve administrative efficiency.
它的传入方式,最初并不是学术型社会调查,而是实践型社会调查,包括行政管理调查、一般认知调查,以及各种应用调查。
The initial purpose for the social survey wasn't for the academic research, it was for the practice including for administration management.
对监管型国家的比较研究,是比较公共行政领域一个新兴的研究课题。
How to make a comparative study on regulatory state is a fresh research topic in the field of comparative public administration.
第二部分,分析了加入WTO之后中国行政许可制度存在的主要问题:行政许可遵循权力导向、实行命令型的权力作用方式;
Part Two analyses the major problems that the administrative license may face with after China joined WTO. The problems are: the power direction that the administrative license follows;
酒店客房总数为328间(套),有优美华丽,设备新颖的行政套房、豪华套房、豪华及标准房等共10种不同房型供你挑选;
The total number of hotel rooms for 328 (sets), a beautiful gorgeous, equipment of the new suites, luxury suites, luxury and standard rooms, and so a total of 10 different chamber for your selection;
第五章从城市规划的规划过程与行政机构演变、城市规划范型与法规等方面考察广州近代城市规划的特征;
The fifth chapter reviews the process, the paradigms and the pertinent regulations to reveal the character of Guangzhou early modern city planning. The sixth chapter is conclusion.
第五章从城市规划的规划过程与行政机构演变、城市规划范型与法规等方面考察广州近代城市规划的特征;
The fifth chapter reviews the process, the paradigms and the pertinent regulations to reveal the character of Guangzhou early modern city planning. The sixth chapter is conclusion.
应用推荐