政府、行政和司法应该彼此分立。
The government, the executive and the judiciary are supposed to be separate.
中国的知识产权执法保护有行政和司法两个平行的渠道。
There are two parallel approaches adopted in the enforcement of IPR protection in China, namely, administrative and judicial measures.
加强相关配套制度建设,建立税务行政公开制度以完善对税务行政复议的行政和司法监督。
We also should strengthen related system construction and establish taxation administrative reconsideration open system as to strengthen administrative and low supervision.
贸组织的规则要求行政和司法等各领域要具有”透明度”,有助于”公开性“的原则被接受。
Thirdly, the WTO also requires" transparency" in areas like government administration and the judiciary.
他们需要打击腐败,加强边境控制,改善司法、行政和国家工业支持规则。
They need to fight corruption, strengthen border controls, and improve justice, administration, and state industrial support rules.
警察职务犯罪已经严重地影响了国家的治安行政和刑事司法职能的充分发挥。
Policemen committing crimes by taking advantages of their duties have seriously endangered the full play of the State's peace administrative function and the function of criminal justice.
警察职务犯罪已经严重地影响了国家的治安行政和刑事司法职能的充分发挥。
Policemen committing crimes by taking advantages of their duties have seriously endangered the full play of the State's peace administrative function and the function of criminal justice.
应用推荐