这似乎没多大意义，但是对宋先生来说，涉及到深层次的问题：行政的合法性。
This may seem trivial, but for Mr. Soong, it touched on a much deeper issue: government legitimacy.
承担机关有关规范性文件的合法性审核工作，承担有关行政复议和行政应诉工作。
to take charge of the review and verification of related standardized documents of the Ministry, handle administrative appeals and responses to prosecutions against the Ministry.
公民政策参与公共政策过程不仅能够为行政机关建构新的合法性来源，也可以为行政权力的理性化行使配置新的制约力量。
Citizen participation in public policy process is not only a new source of legitimacy for executive, but also a new constraint force to the rational exercise of executive power.
在理清城市规划行政的合法性和合理性的基础上，分析造成“合理不合法”和“合法不合理”现象的原因，并提出若干解决对策。
Based on clearing up the legality and rationality of city plan administration, the reasons for rationality but illegality and legality but irrationality are analyzed. And some solutions are presented.
他们评论在州法令之下的州行政规章的合法性。
They review the legality of state administrative rules under state statutes.
税务行政法制实践表明，如果税务行政处罚决定没有严格的程序规范，则很难保证税务行政处罚的合法性与合理性。
It is improved that the legitimacy and rationality of executive punishment of taxation will be difficultly guaranteed unless it has strict procedure regulations.
第二部分分析了在诉讼实践中存在很多民事、刑事诉讼涉及到行政行为的合法性或者有效性为先决问题的现象。
The second part probes into the litigation practice in many civil and criminal proceedings related to the validity or legality of the preliminary issues.
二是，行政诉讼判决对行为的评价，由于合法性评价与有效性评价之间的高度一致性，没有必要同时设置两个层次的评价种类，只需选择一种即可；
Secondly, in the light of high consistency of legality evaluation and validity evaluation, it is unnecessary to set two evaluation systems, just one is ok.
公共行政的内在本质、功能以及其合法性基础都充分彰显了对公共精神的内在需要。
The (inherent) essence, function and legitimate basis of public administration bring out conspicuously the inherent demand of public spirit.
行政诉讼被告对具体行政行为的合法性负举证责任，这是众所周知的一种法定的举证责任分配方式。
It is well known that the burden of proof for the concrete administrative act rests with the defendant at the administrative procedure.
管理合资公司研发财务人事行政及运营的的日常运作，以确保合资公司业务的正常经营，保证企业的安全、运作的合法性；
Manage the day-to-day operations of R&D, Finance, HR and Operations to ensure the ordinary course of Business, Ensure compliance with all applicable laws, regulations and procedures.
公共利益是行政征用等行政行为的合法性基础。
The public interest provides the legitimate basis for the administrative behavior such as administrative requisition.
然而，传统模式及其合法性解释路径在积极行政时代却陷入了困境。
But the traditional mode and its legitimacy explanation get into a difficult position.
特别是大量社会自生型中的草根组织，行政上的合法性尚未有效解决，对社会信任的根本依赖更是十分明显。
Especially for the grass-roots organizations, administrative legitimacy has not been effectively resolved, need the fundamental dependence on the social trust.
这样，具体行政行为合法性的确定往往成为民事诉讼审理和裁决的先决条件。
So, whether the specific administrative act is legal or not becomes a prerequisite for the inquisition and finding of common pleas.
然而，减轻处罚裁量权的行使伴随着依据不足的合法性难题和的行政恣意合理性难题，亟待建立科学合理的裁量基准加以应对。
However, the exercising of the mitigated discretion power is accompanied with certain legal risks, thus need to establish a scientific and reasonable discretion standard to deal with it.
合法性原则的基本内容是：第一，行政主体的行政职权依法设定或被授予；
The basic 1 of the principle of legality is as follows. Firstly, the administrative authority of administrative subject shall be set or conferred by law.
合法性原则的基本内容是：第一，行政主体的行政职权依法设定或被授予；
The basic 1 of the principle of legality is as follows. Firstly, the administrative authority of administrative subject shall be set or conferred by law.
应用推荐