程序是保护申请人权利的有效武器，各种程序制度分布于整个行政许可的广域过程中，引导许可权利的实现。
The procedure is effective arm of protecting applicant right, all kinds of procedures spread out the broad course of the whole administrative permit in order to realize the permit right.
我国应在坚持行政征收程序模式的基础之上对现有制度加以完善，以实现对被征收主体权利的切实保护。
In China 'we should perfect the present system on the base of insisting on the mode of administrative acquisition procedure in order to realize the actual protection of private rights.
进一步完善了司法和行政执法的程序和途径，大幅度地提高了保护水平。
It has further completed the procedures and ways for legal and administrative enforcement, thereby considerably enhancing the level of protection.
在一审法院采用行政诉讼简易程序能够保障当事人平等利用司法保护，节约诉讼成本，提高诉讼效率。
To establish simple procedures for administration litigation can guarantee equal usage in the party concerned, economize the litigation cost, increase litigation efficiency.
通过制定相应的行政程序法以控制行政权力、保护公民权利，成为行政法治的必然趋势。
To control administration power and protect civil right through setting down an administrative procedural law became the need of administration by law.
行政听证程序在保护行政相对人权利等方面发挥了积极的作用，但我国的行政听证程序还需要进一步完善。
Administrative hearing procedures to protect the relative rights has played a positive role, but China's administrative hearing procedures still need further improvement.
因此我国行政程序法的目标模式应以提高行政效率兼顾保护相对人合法权益为价值取向。
So, the valuable mode of our administrative procedure act should have a valuable choice, that is, considering administrative efficiency and the private party's right at same time.
具体提出了几点保障和救济的措施，以达到保护行政相对人程序性权利的目的。
Specifically proposed sever safe guards and the relief measures, achieve the protection administration relative person procedural right the goal.
听证制度作为保护公民权利，制约行政权滥用的核心制度，已经越来越广泛的被行政机关运用到行政程序中。
Hearing system as a protection of civil rights, restrict the abuse of executive power the core of the system has become increasingly widespread use by the executive to the administrative proceedings.
听证制度作为保护公民权利，制约行政权滥用的核心制度，已经越来越广泛的被行政机关运用到行政程序中。
Hearing system as a protection of civil rights, restrict the abuse of executive power the core of the system has become increasingly widespread use by the executive to the administrative proceedings.
应用推荐