依法应当由行政机关处理的行政争议。
Disputes that have been stipulated by law to be settled by administrative organs.
积极探索以和解方式解决群体性行政争议机制。
Actively exploring the mechanism of solving mass administrative disputes by way of conciliation.
目前每年通过行政复议化解的行政争议超过8万件。
Now more than 80,000 cases in dispute are settled through administrative reconsideration each year.
第三章是域外解决行政争议与民事争议竞合情况的比较研究。
Chapter III is the comparison study of how to solve administration controversy, civil disputes and competition extraterritorially.
然后理性地分析上述国家在处理民事与行政争议交叉案件的优劣。
Then rationally analysis above country in processing civil and administrative dispute overlapping case fit and unfit quality.
第二章——民事与行政争议交叉案件审理现状及存在的问题分析。
Second chapter civil with the administration disputed the overlapping case tries the present situation and the existence problem analysis.
第一章——民事与行政争议交叉案件的产生的原因、主要表现形式。
First chapter civil and administrative dispute overlapping case production reason main manifestation.
鉴于此，本文选择了“民事与行政争议交叉案件处理机制研究”这一论题。
In view of this, this article chose "civil with the administration disputed the overlapping case processed the mechanism research" this thesis.
在民事行为与行政行为的共同作用下，行政争议与民事争议相互关联的状况就无法避免。
In civil and administrative actions under the common, the controversial civil dispute with the interrelated situation can not avoid.
现实生活中行政争议与民事争议相互关联的情形大量存在，其解决方式应视不同情形而有所区别。
A large amount of situations exist in actual life that administrative dispute and civil dispute interweave and conflict, it should be solved according to different situations.
新形势下，行政系统内部工作人员在行政争议中的权利救济途径和方式也处于理论界研究和探索阶段。
Under the new situation, the administrative system of administrative personnel in the dispute of right remedy way and also in theory research and exploration stage.
但是我国的行政诉讼起诉期限还非常不完善，越来越不适应当前行政争议日益复杂化、多样花的实际需要。
But our country's administrative proceedings prosecution deadline is still imperfect and cannot meet the current needs of the arising more and more diverse and complicated administrative disputes.
民事争议与行政争议相互交织是一种十分常见的法现象，对其如何协调处理是诉讼法学研究中的一个重要课题。
It is a very common legal phenomenon that civil dispute interweaves with the administrative dispute, and how to deal with it coordinately is an important subject of procedure laws research.
本文围绕五个方面阐述行政诉讼证据提供的规则，以便能更好地实现行政诉讼目的，解决行政争议，为维护合法权益提供法律保障。
The essay elaborates the evidential regulations from five aspects so as to realize the purpose of administrative lawsuit better and settle disputes, providing the legal safe...
本文围绕五个方面阐述行政诉讼证据提供的规则，以便能更好地实现行政诉讼目的，解决行政争议，为维护合法权益提供法律保障。
The essay elaborates the evidential regulations from five aspects so as to realize the purpose of administrative lawsuit better and settle disp...
他们不能承担有争议的举措，因为他们没有得到国会多数成员的授权，但是他们可以完成行政管理任务。
They can't undertake controversial new initiatives, because they don't have a parliamentary majority to approve it, but they can accomplish administrative tasks.
劳动争议诉讼有其本身的特殊性，使得劳动争议案件的审理不同于民事案件和行政案件。
Labor disputes lawsuit has its own specificity, allowing the trial of labor dispute cases is different from civil and administrative cases.
劳动争议仲裁委员会不按行政区划层层设立。
The labor dispute arbitration commissions shall not be established level by level according to administrative divisions.
然而行政诉讼中的第三人制度是一个比较复杂而且颇有争议的理论问题，也是司法实践中的难题之一。
However, the third party system in the administrative litigation law is a very complex and disputed theoretical issue, and is one of the problems in the judicatory practices.
我国现行《行政诉讼法》的受案范围一直是学术界争议颇多的问题，内部行政处分行为是否可诉即是其中之一。
Whether the internal administrative sanction is indictable remains one of the problems which has been disputed on the case scope of the administrative Litigation of China among the academic circles.
如果争议金额不能确定，应由仲裁庭在考虑所有相关情形后确定仲裁员费用及商会的行政性费用。
If the amount in dispute is not quantified, the Arbitrators' fees and the Chambers' Administrative costs shall be fixed by the arbitral tribunal, taking into account all relevant circumstances.
在诉讼代理费争议的解决上，应由律师、主管行政机关和法官共同组成裁判机构加以判决。
Moreover, in order to judge the dispute about the agent fees justly, the tribunal must include lawyer, judge and administrative officer.
近年来，我国学者对现行的行政主体理论颇有争议，有支持者，也有反对者。
Nowadays the scholars in our country have much controversy on theory of the present administrative subject, some supporting it and some opposing it.
公共利益在行政法学界备受关注。也备受争议。其原因是公共利益难以界定。
Since public interest is difficult to define, it is given special attention in the current administrative law circle, and is also in dispute.
同海关发生纳税争议申请复议的，由作出引起该争议的具体行政行为的海关管辖。
The application for reconsideration of the decision concerning payment of duties shall be dealt with by the Customs which made the original decision.
但在理论研究及司法实践中，对于受教育权能否以行政诉讼途径加以救济的问题，存在较大的争议。
However, there is still considerable debate regarding relief through administrative litigation in judicial practice and theoretical studies.
但在理论研究及司法实践中，对于受教育权能否以行政诉讼途径加以救济的问题，存在较大的争议。
However, there is still considerable debate regarding relief through administrative litigation in judicial practice and theoretical studies.
应用推荐