行政不作为救济理论自然被肯定。
The second chapter focuses on the theory of remedy for administrative omission.
第三章，违法行政不作为的救济制度。
Chapter IQ, the remedy system to illegal administrative inaction.
正文第二部分，行政不作为的救济理论。
In the second part, the relief theory of the administrative omission.
行政不作为的行为方式具一定的隐蔽性。
The manner of administrative nonfeasance is somehow concealed.
行政不作为广泛存在于社会生活的各个方面。
The administrative omission is exist in each aspect of social activities extensively.
第二部分，先论述了违法行政不作为的构成要件。
Secondly, discusses composing element to illegal administrative inaction.
就我国而言，对行政不作为的救济理论也应被肯定。
In our country, from the Angle of responsible administration, the theory about the remedy for administrative omission should also be accepted.
行政不作为是相对于行政作为而言的一种违法行政行为。
The negative administration act, which is opposite to administrative behaviour, is one form of illegal administrative act.
本文所探讨的行政不作为仅指不履行行政职责行政不作为。
The administrative omission that this text inquires only means administrative omission without nonperformance administrative obligation.
行政不作为从其性质上分为合法行政不作为和违法行政不作为。
Administrative inaction is divided into legal administrative inaction and illegal administrative inaction from its character.
行政不作为指的是行政主体逾期不履行其法定职责的行政行为。
Administrative omission means that the administrative subject is in breach of his statutory duty on the expiration of the time limit.
环境行政不作为目前已经成为我国环境行政执法中的一个突出问题。
Nowadays environmental administrative omission has become an outstanding problem in our executing environmental administrative law.
违法和不当行使权力，或者行政不作为，都要依法承担相应的责任。
Illegal and improper exercise of power, or the administrative omission, should shall bear the corresponding responsibilities.
行政复议作为一种行政监督制度，对遏制行政不作为具有很大作用。
Administrative Reconsideration, as a kind of administrative supervision regulations, plays an important role in inhibiting the administrative omission.
从行政权的价值定位入手，指出行政不作为是行政权运行失范的表现之一。
The article starts from the value of administration right, it points out that it is one of losing its model function.
行政不作为诉讼受案范围关系到行政相对人的哪些权利能够获得司法救济。
The scope of administrative inaction litigation has a bearing on the private partys rights which can be relieved from judicial procedure.
在服务行政蓬勃发展的今天，行政不作为是与公共行政的宗旨背道而驰的。
With the development of service administration, administrative omission is against the aim of the public administration.
行政不作为是行政主体有积极实施行政职责的义务而不实施的违法行政行为。
Administrative omission is an illegal administrative act of a administrative subject which do not perform its active obligation.
借鉴他国的研究成果，对行政不作为的救济范围进行合理扩展，使其更加合理。
Referencing research on administrative omission, carries on the reasonable scope of relief, make it more reasonable.
《论行政不作为之权利保护》，三民书局1994年版，第19- 22页。
See Wang Hexiong, on the Right Protection of Administrative Omission, San min Book Co., Ltd., 19-22 (1994).
通过比较国内外对行政不作为问题的关注程度，引出所要讨论的行政不作为问题。
Through the comparison of administrative omission, raises the problem concerns to discuss the administrative omission.
通过比较国内外对行政不作为问题的关注程度，引出所要讨论的行政不作为问题。
Not through relatively domestic and international as the concern intensity of the question to the administration, draw administrations discussed and does not regard as the question.
行政主体实施行政不作为主要包括依职权行政不作为和不履行行政职责行政不作为。
Administrative omissions that administrative corpus implement mainly include power-oriented administrative omission and administrative omission without nonperformance administrative obligation.
行政不作为违法以现实的行政作为义务存在为前提，以行政主体能够履行而未履行为必要。
When any action neglecting to perform the obligation of discretional act violates the rule of reason, it constitutes violation as administrative omission.
行政不作为是行政主体一种重要的行为状态，由于其现实的危害性，必须从理论上准确界定。
Administration omission is a crucial behavior state of administration body. This concept have to be defined theoretically on account of its actual harmfulness.
在此基础上，笔者探讨了我国对行政不作为救济的途径、缺陷，并提出完善行政不作为救济的一点见解。
On the bases above, I go further into the ways and defects of the remedy for administrative omission in China and advance a little ideas to perfect the remedy of administrative omission.
在此基础上，进一步探讨了违法行政不作为的构成要件，并将其归纳为“应为”、“能为”和“不为”三个逻辑层次。
Based on above mentioned, the article probed into the essentials of illegal nonfeasance accordingly, and summarized them at three logistic levels of "should act", "could act" and "omission".
行政不作为与行政不履行法定职责一直以来都被作为相同的行为对待，但是两者在含义、性质、构成等方面均存在差异。
Inactive administration and unfulfilled administration have been treated as the same act though they are different in meaning, nature and structure.
本文从对行政不作为的界定入手，探讨了行政不作为诉讼受案范围中的几个问题，并对行政不作为诉讼排除范围进行了分析。
This article defines administrative inaction, discusses some issues on the scope of administrative inaction litigation and analyses the exclusion of it.
我国国家赔偿制度关于精神损害、行政不作为和赔偿义务机关如何行使追偿权等问题，应在《国家赔偿法》中予以进一步完善。
Spiritual harm, administrative non-execution and how to execute pursuing of the right of indemnity in our state indemnity system should be further perfected.
应用推荐