我对自己的小把戏很着迷，急于预测全部行情股票的涨跌，我找了个小本，在上面记录了我的观察情况。
I got so interested in my game and so anxious to anticipate advances and declines in all the active stocks that I got a little book.I put down my observations in it.
为了观察进行情况，他用黄色蛋白质标记耐脱氧土霉素的大肠埃希菌，用蓝色的蛋白标记对脱氧土霉素敏感的细菌。
To see what was going on, he labelled the doxycycline-resistant strain with a yellow protein and the sensitive strain with a blue protein.
既然已经了解了方法，下一步就是要观察执行情况。
Having suggested the methods, the next step is to observe what we may of the execution.
WebSphereBusinessMonitor提供了仪表板以查看流程的度量和KPI，从而使得用户能够观察流程执行情况，以确保流程的运行符合业务预期。
WebSphere Business Monitor provides dashboards to view metrics and KPIs for a process, enabling users to watch how a process is performing to ensure that it's running as the business expects.
观察在最后阶段行情开始位置和价格下跌变化，当这个价格被有效上穿后，可以认为主趋势正向上发生改变。
Watch the point and price where the last move starts down from and when that price is crossed, consider that the main trend is changing to the up side.
观察第二个和第三个更低的顶部。当行情跌破第三个更低的顶部时，认为主趋势已经掉头向上了，至少暂时要顺应这段趋势。
Watch the second and third lower tops. When an option crosses the third lower top, consider the trend has turned up, at least temporarily, and go with it.
观察第二个和第三个更高的底部。当行情跌破第二个更高的底部时，可以判断主趋势已经向下边改变了。
Watch the second and third higher bottoms. When an option breaks a second higher bottom, consider the main trend has changed to the down side.
通过对动物种群中疾病流行情况的观察，我们可以采取措施，保护人类和经济不受危害。
By watching for the arrival of diseases in the animal population it should be possible to take measures to protect both people and local economies.
早期的天文学家观察天空，并详细地记载恒星和行星的运行情况。
Early astronomers observed the sky and kept careful records of the movements of the stars and planets.
观察家预料行情将上涨。
所有减速机在出厂前已经在厂内进行过空载试运转，现场进行试运转主要目的是进一步观察减速机在存在一定负荷时的运行情况。
All gear reducers are subject to no-load test-run in the workshop prior to delivery. The commissioning in the field is intended to check the gear reducer operating with load.
观察。观察是测试不留下书面记录的控制(如职责分离)的运行情况的有效方法。
Observation. Observation is an effective method to test the operation of internal control (e. g., separation of duties) without written record.
到了自习课，他干脆逃课跑到电脑城转悠，观察市场行情，试用新的软硬件。
Arrived to study by oneself in scheduled time class, he is flat escape the class runs to computer city to saunter, observation market level, the soft hardware with new try out.
目的观察新生儿病室及新生儿重症监护病房(NICU)医务人员手卫生执行情况，为有目的的培训和管理提供可靠依据。
OBJECTIVE to observe the hand hygiene compliance among medical staff in the neonatal intensive care unit (NICU), and to provide a reliable basis for the purpose of the proper training and management.
目的观察输血传播病毒(TTV)和肝炎病毒在慢性肾衰(CRF)血液透析(HD)患者中的流行情况和感染相关因素。
AIM To observe the prevalence and clinical relevance of transfusion transmitted virus (TTV) infection in hemodialysis (HD) patients with chronic renal failure (CRF) and in professional blood donors.
分拣系统的运行情况，观察期间正常运行和设备故障。
The operation of the sorting system is observed during conditions of normal operation and equipment failures.
投资者和股票经纪人通过观察行情版来判断现在的股票是熊市还是牛市。
Investors and brokers watch the Big Board to see if the stock market is a bull market or a bear market.
观察FSO 样机在实际环境中的运行情况并分析实验结果。
Observe FSO equipment operation in the real condition and analyse experimental results.
通过此款虚拟机可让使用者更直观的观察程序执行情况，可更深入的调试程序。
Virtual machine by this section allows the user to observe the process more intuitive implementation can be more in-depth debugging.
方法对42例较年轻的严重脑卒中偏瘫患者采用一系列的强化训练对策，平均训练3个月后观察运动功能、平衡能力、步行情况和日常生活活动（ADL）改变情况。
Methods The paper observed the results of intensive training for 42 relative younger severe stroke patients based on the measurements of motor function, balance, walk and ADL.
方法对42例较年轻的严重脑卒中偏瘫患者采用一系列的强化训练对策，平均训练3个月后观察运动功能、平衡能力、步行情况和日常生活活动（ADL）改变情况。
Methods The paper observed the results of intensive training for 42 relative younger severe stroke patients based on the measurements of motor function, balance, walk and ADL.
应用推荐