他为自己的行为表达了诚挚的歉意。
他借着行为表达心中的想法。
用拥抱结束一天的生活——再次用亲昵的行为表达亲密的关系。
End the day with a hug — show closeness and again; intimacy.
而男人以爱的行为表达自己时,他的感觉会自动跟着行为走,变得更有爱。
When a man expresses himself in loving behavior, automatically his feelings will follow' and become more loving.
我要在与他们的交往中用言语和行为表达接纳、关怀和尊重,而非嘲讽、讥笑和轻视。
I must show my acceptance, care and respect but not sarcasm, mocking or despise in my language and behavior.
一切空间形态都是由其基本的生活行为决定的,行为表达为形态便是空间的拓扑关系。
Essential living activities determine the form of space. The conformation of activity is Analysissitus of space.
听说王志强的来意后,老唐嘟囔了一句:“他们都不愿理我”,之后不断对自己当年的行为表达悔意。
Heard Wang Zhiqiang had occurred after one of the famous script: "They are unwilling to my arguments," he was right after the act of remorse.
他们在一起的时候,她就会跟他和他们的教内子女、朋友们的孩子们一起录影或照相,这无疑是她渴望跟他生孩子的潜意识的行为表达。
When they were together she would often take film and photos of him with their godchildren and friends' children, doubtless a subconscious expression of her desire to have children by him.
我要开诚布公的对那些行为表达不满,每天在游乐场和每个育儿微博评论栏里都会出现一些自鸣得意、消极攻击的“妈咪羞耻”行为。
I'll take an honest expression of disapproval over the smug, passive-aggressive mom-shaming that goes on every day on the playground and in the comments sections of every parenting blog.
c - Note对Michael关心兄弟的行为表达了敬意,但是他也告诉Michael,“如果被关进禁闭房,就别想出来了,直到他们把他绑上电椅为止。”
C-Note respects Michael's concern for his brother, but he tells Michael, "you go to the tombs, you don't get out. Not until they strap you up."
例如,像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价,它们可以暗示你对某人的行为感到高兴,也可以表达你的感谢。
For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
愤怒、敌意和地域性的自然冲动通过暴力行为来表达。
Natural impulses of anger, hostility, and territoriality are expressed through acts of violence.
在日本等国家,公开表达不满或愤怒、大喊大叫、大声吵闹等被视为不礼貌的行为。
Openly displaying annoyance or anger, yelling, arguing loudly and so forth is considered ill-mannered in countries such as Japan.
安全感—让你的伴侣觉得和你在一起很安全,你自己的温暖行为会让对方更容易表达对你的温暖。
Make your partner feel secure and safe with you, make it easier for them to express tenderness towards you, with your own tender actions.
这同样也确保了那些通过不同的形式表达行为的对象可以相互的交互。
This also ensures that objects whose behaviors are expressed using different formalisms can interact with each other.
最近的研究已经关注到老鼠早教行为如何导致这样的DNA结构和表达改变以及后者是如何导致显型改变的。
Recent research has looked at how early nurturing behavior inrats leads to such changes in DNA structure and expression andhow that later leads to changes in phenotype.
规则类型和子类型的模块化可以使一个业务策略通过结构化业务规则和行为业务规则表达。
The modularity of rule types and subtypes enables a business policy to be expressed as both structural business rules and behavioral business rules.
耍脾气是用过行为间接地表达情绪。
Acting out is indirectly expressing feelings and emotions through behavior.
安全感 –让你的伴侣觉得和你在一起很安全, 你自己的温暖行为会让对方更容易表达对你的温暖。
S is for Safety – Make your partner feel secure and safe with you, make it easier for them to express tenderness towards you, with your own tender actions.
我们注意我们说的话;我们注意我们的行为;我们没有表达我们的信念。
We watch our words; we watch our actions; we don’t express our beliefs.
当然,你也可以选择沉默的方式来表达自己对这种行为的厌恶之情:把他车胎里的气放掉。
However, of course you can also choose to deal with it in a silent way to express your hatred of this behavior: to deflate the tire of bicycle.
所有的行动,人类行为都是,致力于达到某种益处,而且透过行动表达出来。
All action all human behavior is aimed at achieving some type of good is all aimed at action.
通过你的行为来表达你对我们的意见、工作、兴趣爱好、朋友及身体和意志的尊重。
Respect. Show us through your actions that you respect our opinions, careers, interests, friends, bodies and minds.
与婴儿用来学习和他人进行人际和感情互动的方式一样,这部机器人已经建立起了同样的表达和行为因子。
The robot has been developed to use the same types of expressive and behavioural cues that babies use to learn to interact socially and emotionally with others.
衣着庄重并且行为举止有礼貌——你想表达你是可靠的,认真的,并且将会准时交房租。
Dress professionally and act politely-you want to convey that you are responsible, serious, and will pay rent on time.
你向上帝表达爱的行为被称之为做礼拜。
通过这本书我们所描述了主要原理是,所有的行为都是神经活动的表达,这是从神经学角度对行为的理解。
Throughout this book we both document the central principle that all behavior is an expression of neural activity and illustrate the insights into behavior that neural science provides.
您应该能够快速地生成ui原型,该模型显示并表达了系统行为、外观、以及接口的新的或危险的方面。
You should be able to quickly generate UI mock-ups that display and communicate system behavior, look and feel, and critical new or risky aspects of the interface.
您应该能够快速地生成ui原型,该模型显示并表达了系统行为、外观、以及接口的新的或危险的方面。
You should be able to quickly generate UI mock-ups that display and communicate system behavior, look and feel, and critical new or risky aspects of the interface.
应用推荐