挪亚是一个行为正直、与上帝同行的义人。
在追忆往事时，唯一的盾牌是他的行为正直和诚实。
The only shield to his memory is the rectitude and sincerity of his actions.
我行为正直、自己做决定并且总是尽自己最大的努力。
I am honest, and make decisions by myself and always try my best to realise it.
供应商必须对他们所作的商业行为负责任，并且要行为正直。
Suppliers must be accountable for conducting their business ethically and acting with integrity.
奉献颂谢祭的人，就是给我奉献光荣赞颂，行为正直的人，我要使他享见天主的救恩。
Those who give with thanks offerings honor me, but the one who walks blamelessly, I will show him the salvation of God.
但是我们非常明白——没有哪种信仰会为这种凶残懦弱的行为辩护；任何正直慈爱的神都不会乐意看到这一切。
But this much we do know - no faith justifies these murderous and craven ACTS; no just and loving God looks upon them with favour.
福特被认为是一个正直、诚实和忠于家庭的男人。他的妻子贝蒂曾致力于反对酗酒行为并设立了贝蒂·福特门诊部。
He was regarded as having honesty and integrity and was a committed family man.His wife Betty had battled alcoholism and founded the Betty Ford Clinics.
品格在行为中得到展现，由原则、正直和实际智慧所引导和激发。
Character exhibits itself in conduct, guided and inspired by principle, integrity, and practical wisdom.
我们认为，他们的行为始终是正直的，符合力拓严格和公开的道德行为准则。
We believe that they acted at all times with integrity and in accordance with Rio Tinto's strict and publicly stated code of ethical behaviour.
第二个是指到为了手机新闻而超越了普通正直行为的底线——是否也有一个可以挽回的公众窥探欲的成分在其中。
The second is whether violating ordinary boundaries of decent behavior in search of big stories actually has a redemptive public-interest aspect.
“你应该维持让雇员们有着行为准则感和正直感的环境，”他说道。
"You want to maintain an environment where your employees have some sense of a code of conduct or integrity," he says.
他不正直的天性表现在小谎话及细小的不诚实行为中。
His devious nature was shown in half-lies and small dishonesties.
在过去人人皆正直的年代里，没人会注意那些行为被作为典范的人。
'in the days when everyone was just, no one paid any attention to people who behaved in an exemplary manner,' replied the abbot.
正直是评价一个人行为的内在标准。
重要的是你的每一次正直、怜悯、勇敢和牺牲的行为能够使人充实，让人强大或是能够激励他人，让他们以你为榜样。
What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example.
你的正直，你的喜乐，你的平和，你的言语，你的爱心和行为，都会见证主的真理和生命，从而影响你身边的人。
By doing this, people begin to be changed by the authentic truth and life that is evident in your integrity, in your joy, in your peace, in your words, and in your ACTS of kindness.
一个真诚正直的行为能掩盖很多不诚实的。
One sincere and honest move will cover over dozens of dishonest ones.
福特被认为是一个正直、诚实和忠于家庭的男人。他的妻子贝蒂曾致力于反对酗酒行为并设立了贝蒂·福特门诊部。
He was regarded as having honesty and integrity and was a committed family man. His wife Betty had battled alcoholism and founded the Betty Ford Clinics.
确保您的行为是正直的，所有您做的将会三倍回到您，无论是好事或诅咒。
Ensure that your actions are honorable, for all that you do shall return to you three-fold, good or bane.
电影给我们提出了这样一个苛刻而艰难的问题：在完全不能容忍正直行为的环境之下，一个好人究竟应该如何去做？
Posing a stark, difficult question - how does a good man act in circumstances that seem to rule out the very possibility of decent behavior?
正直是判断自身行为的心灵标尺。
他不是本来就想当领导者，但他优良的行为及正直的目的，使他成为领导者。
He does not set out to be a leader, but becomes one by the quality of his actions and the integrity of his intent.
方，引申为方正，人行为、品性正直无邪！
Side, the idea was Founder, human behavior, character, integrity and innocence!
诚实意味着说实话，公正和正直的行为，被认为是一种美德，它在每个国家和每一种文化中都很受推崇，因此，它是必要的。
Honesty means honesty, fairness and integrity. It is considered a virtue, it is very popular in every country and every culture. Therefore, it is necessary.
正直是判断自身行为的心灵标尺。
甚至批评他的行为的人也对他的纯洁，正直，坦率，诚实和神圣留下非常深刻的印象。
Even those who criticized his conduct were greatly impressed with his purity, guilelessness, truthfulness, integrity, and holiness.
甚至批评他的行为的人也对他的纯洁，正直，坦率，诚实和神圣留下非常深刻的印象。
Even those who criticized his conduct were greatly impressed with his purity, guilelessness, truthfulness, integrity, and holiness.
应用推荐