他们关注员工的安全行为改进,确保安全文化的持续提升。
They focus on safety of staff improvement, ensure continuous improvement of safety culture.
但是,这些行为改进产生的生物机制是什么,我们尚不明确。
However, the biological mechanisms that produce these behavioral improvements remain poorly understood.
从理论上讲,这样会稍微削弱保护能力,但是这种默认行为改进了性能,同时仍然能够防止大多数问题。
In theory, this could weaken the protection slightly, but this default improves performance while still protecting against most problems.
更重要的是,它允许程序开发人员在需要时改进账单行为和知识库。
More importantly, it allows the program developers to improve bills behavior and knowledge base when needed.
当群体意识到他们所做的某些行为与他们所期望的结果之间存在的明显联系时,他们就会对这些行为进行重复,改进,并正式化为固定的典礼或仪式。
Perceiving an apparent connection between certain actions performed by the group and the result it desires, the group repeats, refines and formalizes those actions into fixed ceremonies, or rituals.
他们认为,这表明,在清洁和道德之间有一种联系,而且通过改善我们周围的环境,就能改进我们的行为。
They believe that it suggests that there is a link between cleanliness and morality and that by improving our environments we can improve our behaviour.
部分的工作是没有信誉的,因此所列出的,但没完成的行为是没用的,且浪费改进的机会。
There is no credit for partial work, so actions listed but not completed are waste and lost opportunity for improvement.
您的目标是使用模型和规则来预测将来的行为,从而改进您的业务,或是解释一些您用其他方法不能解释的事情。
Your goal is to use the models and rules to predict future behavior, to improve your business, or to just explain things you might not otherwise be able to.
由于这将影响用户对门户的感知,因此您需要改进该应用程序的前端行为。
Because your users' perception of the portal is affected, you need to improve the front-end behaviour of this application.
按照我的观点,重构就是改进已经改进的代码的行为。
In my opinion, refactoring is the act of improving code that has already been improved.
一些人说指导客户采用过程改进是一种艺术,就像指导激励人类行为的变更需要各种各样的艺术性一样。
Some argue that mentoring a client toward adopting process improvements is an art, just as providing any guidance inspiring a change to human behavior demands artistry of sorts.
她的团队分析了大量有关用户行为的数据,看看哪些地方需要改进和调整。
The team crunched huge amounts of data about user behaviour to see which areas needed to be improved and tweaked.
这些改进包括:减少编码数量,采用控件状态从内容中分离出行为状态,以及智能集成数据绑定控件。
These improvements include a reduction in encoding size, the introduction of control state to separate behavioral state from content, and intelligent integration with data-bound controls.
对KPI行为的预测可以改进决策的制定,对问题或机会做出更快的响应。
Predictions of KPI behavior enable improved decision making and faster reaction to problems or opportunities.
如果系统预期的行为一直发生变化,过程改进需要着眼于更好地建立市场和业务需求的建立工作方面。
If the anticipated behavior of the system keeps changing, process improvements should address better establishment of market or business needs.
意识可能会改进我们的行为,但是那并不必要也不重要。
Conscious awareness may help improve our behaviour, butit does not necessarily do so and is not essential.
通过实施这一日常行为,你将提高你自己适应和改进新文化的能力。
By implementing this daily act, you will be capable of improving your ability to adjust to new and improved aspects of culture.
它远远落后于广告和市场营销领域,而这些领域从几十年前就已经开始学习、尝试和改进影响人们行为的艺术了。
This industry is far behind industries such as advertising and marketing, which have studied, tested, and honed the art of influencing people's behavior for decades.
集中注意力对一至两个行为进行改进是十分重要的。不要太多,否则你就不能取得很大的进步。
It is really critical to choose only one or two behaviors that you would like to work on. No more, or you would be at risk of achieving very little.
忠诚度计划可以帮助零售商和商品公司培育与消费者的关系,改进他们任选品牌时的购买行为。
Loyalty programs have helped retailers and consumer product companies foster relationships with consumers and modify their cherry-picking behavior.
RationalRhapsody 7.5中的代码图形化(Animate)得到改进,这样您就可以在设计行为的早期调试代码并找出缺陷。
The animation features in Rational Rhapsody 7.5 are improved so that you can debug code and find defects in design behavior early.
NETFX4里的WF包括可组装的工作流style,统一的规则和行为,以及改进的数据绑定、定界和表达式支持。
WF in.net FX 4 includes a composable set of workflow styles, a unification of rules and activities as well as improved data binding, scoping, and expression support.
模型熔合只是对Rational Software ArchitectV7.0的模型差别合并的可用性及行为中众多的改进中的一种。
Model fusing is just one of the improvements made in the numerous upgrades in model diff-merge usability and behaviour in Rational Software Architect V7.0.
改进的保存恢复行为。
注意,我在经过改进(和扩展)的测试脚本中放入了 main 代码块,这样,如果您在命令行中指定了XML文件,脚本将继续执行以前的行为。
Note that in the improved (and expanded) test script, I arranged the _main_ block so that if you specify XML files on the command line, the script continues to implement the prior behavior.
幸好,在20世纪90年代末,MartinFowler编写了Refactoring一书(参见参考资料),它使得在不改变外部行为的前提下改进现有代码成为可能。
Fortunately, in the late 1990s, Martin Fowler's book Refactoring (see Resources) helped make the practice of improving existing code without changing external behavior - well - cool.
为了支持一些没有说明的C2接口行为,我必须改进Wojtek的驱动和原理图。
In order to support some undocumented behaviors of the C2 interface, I needed to enhance Wojtek's driver and schematic.
作为Grails开发人员,您可以利用许多出色的技巧来改进关系的行为和副作用。
As a Grails developer, you can take advantage of many subtleties to refine the relationship's behavior and side-effects.
确认这些定义可以为开发行为带来正面影响,而且允许进一步改进。
A confirmation that these definitions energize behavior and allow for incremental adjustments.
执行管理层在复杂度上的关注将影响团队的行为,这可以通过将改进的和可维护的代码作为优先级来实现。
An executive focus on complexity influences team behavior by making streamlined, maintainable code a priority.
应用推荐