汤姆知道他们的行事方式和这种行为的危险性。
由于模仿犯罪行为的危险性，有些人质疑，媒体是否应该报导所有的罪行。
Because of the risk of copycat crimes, some people question whether the media should report on some crimes at all.
所有此类群集的彻底调查对于确定病毒行为的可能改变并从而支持流感大流行危险性评估极其重要。
Thorough investigation of all such clusters is essential to determine possible changes in the behaviour of the virus and thus support assessment of the risk of an influenza pandemic.
青少年被看作是行为有危险性。
Dogbo(养狗守则)指英国法院发布的一份官方文件，要求家中养有危险性凶猛犬的主人管控好自家狗的行为。
Dog behavior order (Dogbo) refers to an official document issued by a British court instructing the owner of a dangerous dog to control the dog's behavior.
这种行为的危险性现在很清晰了，为了避免感染一种名叫“agent .btz”的恶意软件，五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent.btz.
鉴于把强迫行为的危险性公之于众的重要性，专家们已经与米勒达成一致，重点突破的方法是对年轻男女进行一样的健康关系教育。
As important as it is to address the dangers of coercion, experts agree with Miller that the best big-picture approach is to educate young men and women alike about healthy relationships.
针对道路使用者行为的干预措施具有同等重要性，比如制定并实施与主要危险因素有关的法律，并且提高公众对这些问题的认识。
Interventions that target road user behaviour are equally important, such as setting and enforcing laws relating to key risk factors, and raising public awareness about these.
研究表明，HIV病毒抗体呈阳性的人如果采取治疗方案的话，那么他们从事危险行为的可能性非常小。
Studies suggest that HIV-positive people may be less likely to engage in risky behaviour if they are enrolled in treatment programmes.
的确，我们不再像我们的祖先一样打猎，且城市里有很多自然界不存在的‘危险’，但我们仍然可以从我们的祖先那学到一些东西——鞋仅仅是人们为了在某些特殊场合保护足底而设计的，对我们的祖先来说，穿鞋这一行为是临时性的。
True, our urban environments are full of 'unnatural' dangers. But we can still learn from our origins - footwear was designed to protect the soles of the feet where necessary, and it was temporary.
行为矫正程序的目的之改变宿主可能提高疾病危险性的行为，允许宿主进入病原存在的环境。
Behavior modification programs are aimed at changing the actions of the host that add to the level of risk of disease, allowing the host to enter environments where the agent is located.
在分析狭水道船舶碰撞事故的发生和避碰行为的基础上，应用模糊集理论，提出了船舶在狭水道航行的碰撞危险性评价模型。
On the basis of analysis of Ship's collision accident and anti collision actions, an evaluation model is presented for ship's collision risk in narrow channel by applying fuzzy mathematics theory.
进行了人员应急疏散行为的模拟和建筑物安全疏散性状的概率危险性评价。
The human behavior during evacuation is simulated, and the risk probability of the building for safe evacuation is evaluated.
总的来说，社会易受电脑专业人员的行为影响，因为大部分公众都不明白专业人员管辖的项目的危险性或潜在的东西。
Society as a whole is vulnerable to the actions of computer professionals because most in the general public do not understand the dangers or implications of projects under the professionals' command.
获得性危险因素是由我们选择的生活方式的改变和生活护理行为引起的。
Acquired risk factors are caused by activities that we choose to include in our lives that can be managed through lifestyle changes and clinical care.
如若欺骗行为具有造成财产损失的危险性，但没有造成现实的财产损失，则成立诈骗未遂(中止)。
If the fraudulent act could cause the danger of property losses, however, it doesn't cause actual property losses, it constitutes attempted fraud (discontinuance).
共同危险行为在因果关系上是必然性和法律推定相结合。
Its causality is a combination of certainty and legal presumption.
决定某类过错行为，包括过失危险行为在内可以犯罪化的基础不是主观过错，而是危险行为本身所具有的社会危害性。
What decides a certain kind of wrong, including negligent dangerous act which can be criminalized is not subjective wrong, but the social harmfulness possessed by dangerous act itself.
本文讨论了化学品危险性评价所需的必备资料，简述了化学品在环境中的行为特征及对人类健康的影响。
This paper discusses the basic information which the risk assessment of chemicals requires, and describes the behaviours of chemicals in the environment and their effects to human health.
人身危险性作为行为人的属性，其与作为社会危害性基本内容的主观恶性是两个截然不同的术语。
As an attribute of the doer, "personal danger" is a glossary essentially different from "subjective evil", which belongs to the basic content of personal danger.
不法侵害“正在进行”作为正当防卫的时机条件，其判定应以行为伴随的危险性是否具备相当程度为依据。
The urgent condition of the "ongoing" illegal infringement is based on whether or not the dangerous quality comes to a certain extent.
量刑情节，是直接影响社会危害性或行为人人身危险性程度的真实情况。
Measurement of penalty plot is the true situation of influencing the social harmfulness or the dangerous degree of everybody's body of behavior directly.
行为的危险性并不等同于行为的可罚性，需要在危险判断之后考察行为人是否具有与客观行为的危险相对应的认识内容。
After these steps, if we conclude that the act is dangerous, this conclusiondoesn't mean that the actor should be punished.
这种行为的危险性现在很清晰了，为了避免感染一种名叫“agent. btz”的恶意软件，五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent. BTZ.
医疗行为；侵袭性；可允许危险；责任豁免。
Waiver of Liability for the "Allowable Danger" of Invasive Medical Behaviors.
结果显示，引起儿童单纯性肥胖的危险因素包含了儿童个人及其父母和家庭的不良饮食模式和行为习惯的多个方面。
The result shows that the risk factors causing simple obesity includes mal-eating and behavior habit of children individual and parents.
结果显示，引起儿童单纯性肥胖的危险因素包含了儿童个人及其父母和家庭的不良饮食模式和行为习惯的多个方面。
The result shows that the risk factors causing simple obesity includes mal-eating and behavior habit of children individual and parents.
应用推荐