前者是行为地理学的研究对象，后者是潜意识地理学的研究对象。
The former is a research object of behavior geography, while the latter is a research object of subconscious geography.
以空间行为为主要研究对象的学科领域主要是人文地理学的两个重要分支学科——行为地理学和企业地理学。
Behavioral geography and business geography is the important branch of human geography, which is mainly focus on the spatial behavior.
这是作者关于行为地理学的系列论文之一。文章提出位置选择是人类的基本空间行为之一，是人文地理学研究的内容。
The paper thinks the choosing of location is a human important behaviour in space, and it is the research content of human geography.
有时候，旧有的行为模式（寻求地理治疗）与好奇心之间的界限是模糊的。
Sometimes the line between old behavior (the seeking of the geographical cure) and my inquisitiveness is faint.
霍金通过结合不同星球的地理环境，包括地质、气候和大气层，来决定这些理论上可能存在的生物的外形及行为。
Hawking determined shape and behaviour of the theoretically possible creatures by combining conditions on different planets, including their geology, climates and atmosphere.
投票行为将在地理上撕裂国家，特别假如JoséSerra挑选一位同样来自东南部的竞选搭挡。
The vote will split the country geographically, particularly if Mr Serra picks a running-mate who is also from the south-east of Brazil.
理解怎样生成和分析性能报告，将会帮助您更精确地理解系统行为。
Understanding how to generate and analyze performance reports will help you understand system behavior more accurately.
但公平地讲，行业本身改变了人，改变了他们的思考和行为方式，而不是地理因素。
But to be fair to the city, it's the business itself that changes the people, the way they think and act, not the geography.
为了更好地理解以模型为中心的开发的概念，需要退一步回到源代码并且分析系统的行为。
To better understand model-centric development concepts, take a step back from the code and analyze the behaviour of your system.
您可以更好地理解系统的行为，这样您就可以从行为中删除潜在的缺陷了。
You can get a better understanding of the behavior of the system earlier so that you can remove potential defects from the behavior.
他们也使得团队可以在时间允许的情况下审视记录的数据，从而更好地理解应用程序的行为。
They also enable a team to understand an application's behavior by having a record they can go back and review as time allows.
你对伴侣情绪上的任何小变化都很敏感，过于个人化地理解伴侣的行为。
You are sensitive to small fluctuations in your partner's mood and you take your partner's behaviour overly personally.
研究帮我们深入地理解人们的思考和行为方式，以及背后的原因。
Research is increasingly helping us to understand more about how and why people think and behave as they do.
这一行为往往来自于药品行业对打破国家因不同地理地域进行价格歧视的观点。
And also just from the pharmaceutical industry's point of view of breaking down of national barriers to their ability to price discriminate across different geographies.
在RationalRhapsody 7.5 中，您可以更好地将C和 C++ 的操作主体可视化为流程图；这可能会帮助您更好地理解代码行为。
In Rational Rhapsody 7.5, you can better visualize the operation bodies for C and C++ as flowcharts; this might help you better understand code behavior.
对地理、气候和文化行为进行制图就可以确定新疾病的发生？
Can mapping of geography, climate, and cultural behaviours pinpoint hotspots for the emergence of new diseases?
ScrumMaster管理Scrum进程，确保 Scrum行为被合适地执行，并且队员们正确地理解了 Scrum 内容。
The ScrumMaster manages the Scrum process, ensuring that the Scrum practices are properly executed and that Scrum values are understood by the team members.
这可能会更好地理解上面的行为：我去过一个2000人的学校，在那里没人认识他们的小圈子(约50人)以外的任何人。
This could have worked better considering I went to a 2, 000-person school where nobody knew anyone outside of their clique of about 50 people.
另一个有趣的领域是挖掘tweet本身，使用地理位置数据来理解基于位置的行为或事件(比如流行感冒的爆发)。
Another interesting area is the mining of tweets themselves, using geolocation data to understand location-based behaviors or events (such as flu outbreaks).
如何保护地理标志不被滥用，如何有效地禁止假冒侵权行为等问题已成为国际社会和各国立法机关所共同关注的问题。
Therefore, the problem that how to prevent geographical indication from being abused and ban the counterfeiting effectively has attract the attention of the specialists all over the world.
这需要地理教师的教学行为也随之变化。
This need geography teacher's teaching behavior also along with it change.
结论佤族中的患疟求医行为不当，障碍为经济，地理，知识和技术上的不可及性；
Conclusion Malaria treatment seeking behavior is inappropriate in Wa ethnic. The barrier is inaccessibility in economic, geography, knowledge and technical.
如果目的是作为一个交流的通道被使用，这样的行为更有可能被及时地在不同的地理位置内体验到。
If the purpose is to be used as a communication channel, such behavior is more likely to be timely experienced in different geographical locations.
以文字的形式出现，“国家地理”之书籍也可以讨论人和动物的行为，并且可以以图画的形式表现其行为。
In written form, National Geographic can discuss the behavior of humans or animals and even show their behaviors in the form of pictures in the book.
引起贫困的非制度原因有四个：贫困本身、地理因素、人口和生产力相互压迫和个人不良行为等。
There are four non-institutional reasons for poverty: poverty itself, geographical factors, mutual repression of poverty and productivity, and misbehavior of individuals.
其次，根据人口因素、心理因素、购买行为因素、地理因素等对市场进行细分，从而确定其目标市场。
Second, market is segmented according to the factor of demography, psychology, buyer behaviors and geography, and then the target market is chosen.
生物学家们还预测，即使地理上隔离开的种群又返回到同一个地方，这些行为特点仍可能保持端始种分离，但是这方面的例子仍然十分少见。
Biologists have also predicted that these kinds of behavioral traits may keep incipient species separate even when geographically isolated populations somehow wind up back in the same place.
生物学家们还预测，即使地理上隔离开的种群又返回到同一个地方，这些行为特点仍可能保持端始种分离，但是这方面的例子仍然十分少见。
Biologists have also predicted that these kinds of behavioral traits may keep incipient species separate even when geographically isolated populations somehow wind up back in the same place.
应用推荐