上下文门户通过分析上下文信息或从用户或用户组的以前行为中学习，可以支持重复的用户行为。
The contextual portal supports recurring user behavior by taking contextual information into account or by learning from a user or user group's previous behavior.
通过建立分析模型，可以更详细地提炼用例，将系统的行为初步分配给提供行为的一组对象。
In use of the analysis model, we can attain particular use case and distribute a group objects for the system behavior.
不同的人物角色代表不同的相关行为组，而这些相关性是通过分析研究数据得来的。
Different personas represent different correlated behavior patterns. These correlations are arrived at through analyzing research data.
两组在HAMD因子分析、疾病行为与态度、病程演变及发病背景方面存在显著差异。
Significant differences were also found in the factor analysis of HAMD scores, illness behaviour, course of illness, age of onset and family history.
根据对氧化带剖面系统采集的63个样品中元素相关分析，19种元素可分出7个次生地球化学行为组。
Based on the correlation analysis on the elements from 63 samples collected from the sections of the oxidized belt, 19 kinds of elements can be divided into 7 secondary geochemical behavior groups.
目标是从访谈和行为观察中综合出最关键的细节，最好通过分析包含每一个人物角色的行为组来推导出。
Goals are the most critical detail to synthesize from your interviews and observations of behaviors. Goals are best derived from an analysis of the behavior patterns comprising each persona.
从麦克斯韦方程组出发，分析了微波在块体金属中的传播行为，说明微波不能与块体金属耦合并烧结的原因。
From Maxwell's equation, the transmitting behavior in bulk metal and the reason why microwave does not effectively couple with bulk metal are analyzed.
方法通过对网络依赖与正常组大学生进行比较研究，分析人格因素与大学生网络依赖行为的相关影响。
Methods By comparing between the network-dependent group and the control group, the correlative effect of personality on network-dependence among university students were analyzed.
方法对肝硬化代偿期和失代偿期病人的血糖及胰岛素水平进行为期3年的临床监测，并与正常对照组进行对比分析。
Methods The blood sugar and insulin levels in patients with compensatory phase and decompensatory phase cirrhosis were monitored for 3 years and a comparison to the control group has also been done.
其他研究者研究动物的基因组，从基因水平分析环境适应行为的发生。
Other researchers have looked within animals' genomes to analyze adaptation at the genetic level.
大鼠适应环境一周后采用旷场分析法测定行为并称重。然后随机分为对照组8只和实验组12只。
Then they were divided into experimental group and control group randomly, 12 rats and 8 rats respectively.
大鼠适应环境一周后采用旷场分析法测定行为并称重。然后随机分为对照组5只和实验组10只。
Then they were divided into experimental group and control group randomly, 10 rats and 5 rats respectively.
对儿童行为的十八个方面的特征进行了讨论与分析，并对四个年龄组与男女儿童的差异作了比较。
The article discussed and analysed the characteristics in 18 aspects of children's behaviors and made comparisons among four age groups and between boys and girls.
基于科研研究结果的分析，2002年版“健康促进模式”包含三组共10个类别的健康-促进行为决定因素。
Based on related research outcomes, the health promotion model was revised in 2002. The newly revised model focused on 3 groups and 10 categories of health-promotion behavioral determinators.
基于科研研究结果的分析，2002年版“健康促进模式”包含三组共10个类别的健康-促进行为决定因素。
Based on related research outcomes, the health promotion model was revised in 2002. The newly revised model focused on 3 groups and 10 categories of health-promotion behavioral determinators.
应用推荐