信用风险管理是银行业风险管理的主要内容。
Credit risk management is the main content of risk management of banking system.
这也是目前国际银行业风险监管的趋势所在。
操作风险已经成为全球银行业风险管理日益重要的领域之一。
Operation risk has been more important in risk management of world banking system.
医疗责任保险是转移医疗行业风险和化解医疗纠纷的有效工具。
The medical liability insurance is the effective tool of transferring the medical profession risk and settling medical disputes.
操作风险管理正日益成为全球银行业风险管理的重要研究领域。
Operational risk management is just turning into the important research interest in risk management of world banking system.
行业风险是投资者进行投资决策、选择行业时要考虑的主要因素之一。
The aspect of industrial risks is one of the main factors considered by investors when making investment decisions.
经济资本管理是商业银行管理的前沿理论，代表了未来银行业风险和价值管理的核心。
Economic capital management is frontier theory of commercial Banks' risk management and symbols the core of risk and value management for future.
旅游危机管理是针对近年来旅游业中一些不确定因素引起的一些行业风险而提出的新的管理理念。
Tourism crisis management is a new managing idea aiming at some uncertain factors taking place in tourism industry.
我们知道金融控股公司在运营中往往具有行业风险、资本风险、经营风险、管理风险以及风险的传递等额外风险。
We knew the financial holding company often has the profession risk, the capital risk, the management risk, the management risk , as well as the risk transmission in the operation , and so on.
医疗行业风险管理研究借鉴了航空业的风险管理模式，正在变被动的、严厉处罚的管理向主动的积极报告模式转变。
The study of medical risk management USES risk management model in airline business, which transforms from passive, severe punishment to active reporting model.
立陶宛银行业风险重重，债务在螺旋式上升。而由于今年早些时候未能按照承诺削减开支，拉脱维亚已经丧失其国际信用。
Lithuania has dodgy Banks and spiralling debts; Latvia has lost credibility among outsiders because of its failure earlier this year to cut spending as promised.
《新巴塞尔协议》于2006年底在西方10国集团国际活跃银行实施，它对国际银行业风险管理提出了更加完善的要求。
The New Basel Agreement implemented by the West 10 Group international Banks by the end of 2006, puts much more perfect demands on risks management for international bank industry.
信用风险具有很强的集聚性，如果发行企业过于集中在某几个行业，可能在行业风险加大的时候对市场流动性带来严重影响。
Credit risk is highly aggregative. If issuing companies are limited to certain industries, it can influence market liquidity when industrial risk increases.
银行业作为一个高风险、高负债的行业，与整个国民经济具有高度的关联性，如何防范银行业风险一直是社会各界关注的焦点。
As an industry with high risk and liability, how to prevent bank risks is the focus of our society because of its close relationship with national economy.
对中国银行业风险状况主要从四大国有商业银行的资产质量、资本充足率、贷款呆帐准备金规模和盈利能力等几个方面展开了系统分析。
Risk profile and financial strength of Chinese four state-owned commercial Banks in terms of asset quality capital adequacy bad loan reserves and profitability are analyzed in systematic way.
对中国银行业风险状况主要从四大国有商业银行的资产质量、资本充足率、贷款呆帐准备金规模和盈利能力等几个方面展开了系统分析。
Risk profile and financial strength of Chinese four state-owned commercial Banks in terms of asset quality, capital adequacy, bad loan reserves and profitability are analyzed in systematic way.
作者就是沿着这条主线出发，结合国内外的研究成果，构建了信贷行业组合管理的模型，运用模型的结论提出了行业风险管理的若干措施。
Along this master line and combining the domestic and foreign research results, the author has constructed the credit industry portfolio model, and proposed the measures of industry risk management.
银行软预算约束的存在使银行业风险监管的有效性受到了很大的影响，仅通过最低资本规定无法有效实现金融体系的安全性和稳定性目标。
Soft budget constraint greatly reduced the effect of banking risk supervision, so it's not easy to realize the safety and stability of financial system only with minimum capital requirement.
不幸的是，患感冒是这个行业的职业风险。
Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.
完全没风险的行业实际上是不存在的。
There really is no such thing as a totally risk-free industry.
《世界报》即便在斗争中获胜，也会面临摧毁整个行业的风险。
And Le Monde risks destroying its business, even if it wins the fight.
相关企业风险管理行业框架，比如COSO和RIMS。
Relevant Enterprise Risk Management industry frameworks such as COSO and RIMS.
确实，风险管理行业虽然很活跃，但还很不成熟。
Indeed, the risk management industry is active, but fairly immature.
然而葡萄酒行业也有风险。
即使是在敏感行业，外商小额持股的风险也不太大。
Even in sensitive industries, small foreign stakes pose little risk.
那些强调合理性的人，可以很容易地将矛头指向那些刺激，是它们使得金融行业承担过多风险。
Those who emphasise rationality can readily point to the incentives for the financial sector to take undue risk.
或许风险投资行业已经悄然变化。
或许风险投资行业已经悄然变化。
应用推荐