我们一定要非常严格，由于我们的行业本质处理的订单。
We have to be very strict with orders that are processed due to the nature of our industry.
奥尔特曼揭去电影业的伪装和神话，揭示了其与任何行业一样追逐利润的本质。
Altman strips away the pretense and mythology to expose the film industry as a business like any other, dedicated to the pursuit of profit.
该行业的普遍过程模型本质上是顺序的，而主要的工程模型是循环的[6]。
The prevalent process model in that industry is sequential in nature, whereas the prevailing engineering model is cyclical [6].
软件开发是一个组织所有IT工作中非常重要的一部分，IT本质上也的确是一个以知识为基础的行业。
Software development is a significant part of an organization's overall IT capability, and IT is essentially a knowledge-based industry.
在每个主要行业里，商业票据市场本质上就像给巨型公司的信用卡；他们每天利用应急预案向美联储借钱，然后又很快归还。
The commercial paper market is basically like a credit card for giant companies in every major industry; it's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
从本质上说，我认为私营的加工企业没必要紧张。食品行业有积极政策。
I don't think it's a tension with private processing per se... There are proactive policies in the food industry.
金融市场史家会发现，从本质上讲，SIV和对冲基金所玩的无非就是这个行业最古老的把戏：短借长贷。
Historians of the financial markets will recognise that what the SIVs and some hedge funds were doing was, at heart, the oldest game in the business: borrowing short and lending long.
最重要的是，Twitter改变了新闻的本质，改变了帕克先生谋生行业的本质。
Most importantly, Twitter is transforming the nature of news, the industry from which Mr. Packer reaps his paycheck.
这是一个只看结果的工作，我们都知道的。但你也可以好好认清这个行业的本质。
It's a results industry, as we all know, but you can help yourself by being totally committed to that alone.
行业分析，负担得起的住房到今天已经失去了原有的本质和色彩。
Industry analysis, affordable housing come to today has lost its original essence and color.
商业贿赂的本质是寻租，商业寻租现象的社会根源在于公共权力的异化和行业垄断。
The essence of business bribe is rent-seeking; the social source of whose phenomenon lies in the dissimilation of public power and industry monopoly.
每个房地产企业都有一个极限扩张速度，这即是这个行业的本质，也即地产业扩张的金融约束。
Each real estate enterprises have a limit rate of expansion, which is the essence of this industry, which is the financial industry constraint to expand.
汽车销售企业和其他的销售行业一样，其本质是服务。
Liking other sale enterprises, the essence of the automobile sale enterprise is to serve.
在本质上，融合是将互联网技术应用到电信行业的结果。互联网技术提供了一种低价高效地在网络上传送数据的方式。
At its heart, convergence is the result of the telecoms industry's embrace of Internet technology, which provides a cheaper, more efficient way to move data around on networks.
服务行业与其它商业没有本质区别，都是一种物质的交换，顾客出钱然后得到他们想要的东西。
The service industry is not different from other industries because of its material exchanging quality, in that customers pay some money and get what they want in return.
本文第三章，注重于从钢铁行业运行的内在规律分析我国钢铁行业的现状，以更好的认识该行业的本质。
The third chapter focuses on internal laws impact status quo of China's steel industry, and to better understanding the industry nature.
银行的脆弱源于信用的先天脆弱性，银行的风险在一定程度上在于信用缺失综合泛化过程中的自身信用弱化，所以，银行监管的本质特征首先是对银行业自身信用或诚信的监管。
The weakness of Banks comes from inborn weakness of credit. To some extent, bank's risk rests on weakening of self credit during the course of generalization of comprehensive credit missing.
银行的脆弱源于信用的先天脆弱性，银行的风险在一定程度上在于信用缺失综合泛化过程中的自身信用弱化，所以，银行监管的本质特征首先是对银行业自身信用或诚信的监管。
The weakness of Banks comes from inborn weakness of credit. To some extent, bank's risk rests on weakening of self credit during the course of generalization of comprehensive credit missing.
应用推荐