肌肉发僵时，皮肤的供血量就会减少。
The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.
利尿剂，它可以帮助肾脏排出身体里多余的水分和盐，来减少总血量。
Diuretics, or "water pills," which help the kidneys flush extra water and salt from your body and decrease blood volume.
数据显示，如果向献血的人提供一定的奖金回报时，献血量就会减少。
Data showed that when people were offered a stipend for their donation, less blood was given.
表面上这似乎没有什么关联性——人们为什么在获得金钱的时候减少献血量呢？
On the surface that didn't seem to make sense — why would people give less blood when given money for their trouble?
收缩力减弱，心室收缩程度减低，心室收缩时的泵血量减少。
Reduction in contractility, the extent of ventricular contraction and hence the amount of blood pumped from the ventricle when it contracts.
结论对心脏直视手术患者采取自身输血措施，可明显减少输异体血量、术后引流量及术后并发症的发生率。
Conclusion Using autogenous blood transfusion for open heart surgery, the heterogenous blood transfusion, postoperative drainage volume and postoperative complications can be reduced obviously.
常温下第一肝门阻断可有效减少切肝时的出血量；
Normothetic occlusion of porta hepatis can reduce blood loss effectively when liver resection.
结论及时、准确的诊断治疗可减少内出血量及增加保守治疗机会。
Conclusion Diagnosis and treatment in time and correctly can reduce the internal hemorrhage and increase the opportunity for the conservative treatment.
目的：建立可用于临床检测中性粒细胞抗体的方法，为诊断免疫性粒细胞减少症提供依据，并减少临床标本用血量。
Objective to establish a method to detect the antineutrophil antibodies in whole blood sample in clinical application in order to provide the evidences for the diagnosis of immune neutropenia.
结论：生化汤加味能减少药流中的出血量，缩短出血时间。
Conclusion: Supplemented Shenghua Decoction could decrease the bleeding amount and shorten the bleeding time in drug abortion.
目的为减少肾脏手术的出血量并简化止血过程。
Objective To explore the lessening of blood loss during kidney operation and the simplifying of the operation processes.
区域性血量减少常伴有血量减少区内的血流减少。
Regional oligemia is usually associated with reduced blood flow in the oligemic area.
结果用药组比对照组的出血量显著减少。
Results Use the medicine set issue of blood quantity that compares the matched control obvious reduce.
饱和月旨防和胆固醇含量过高的食物，易造成动脉堵塞，进而减少心脏和大脑的供血量。
Diets that are high in saturated fat and cholesterol tend to clog up our arteries, reducing the blood flow to our hearts and brains.
目的探讨在脊柱矫形手术应用大剂量抑肽酶减少出血量的疗效。
Objective Inquiry into curative effect that apply the big amount of Aprotinin to reduces bleed in the spinal column orthopedics surgical operation.
机器人手术也减少了术中出血量，术后疼痛，并允许更快的从手术中恢复。
The robotic surgery also reduces blood loss, postoperative pain and allows for a quicker recovery from surgery.
许多医院已经开始重新评估长时间的手术，并且采取一些措施减少输血量。
A number of hospitals have re-evaluated long-standing practices and taken steps to minimize transfusions.
不过配合高科里升级的适应性装甲，血量的损失可以减少到只有1/4。
But with Adaptive Armor, researched from the Tech Center, the loss of hit points is only 1/4.
术中出血量的减少和术后并发症的防治是手术成功的关键。
This method may decrease the amount of bleeding and be useful to prevent postoperative complications.
结论该手术方法可增加离断指体间的接触面积，缩短再植术后的拨血时间，减少术后护理工作量及术后出血量，降低术后感染的风险。
Conclusion the method can increase the contact surface of severed fingers, decrease the time of letting blood out, reduce blood loss and nursing care and also the risk of infection after operation.
结果表明术中出血量明显减少，缩短了手术和术后康复的时间。
Results the hemorrhage amount was obviously reduced and the time spent for operation and convalescence was shortened.
结论：经峡部径路行甲状腺手术可明显缩短手术时间；减少术中出血量，以及降低喉返神经损伤、术后出血、低钙血症等并发症的发生。
Conclusions: the modified thyroidectomy by trans-isthmus approach could obviously decrease the operation time, bleeding volume, and rate of injury of recurrent laryngeal nerve and hypocalcemia.
结论：经峡部径路行甲状腺手术可明显缩短手术时间；减少术中出血量，以及降低喉返神经损伤、术后出血、低钙血症等并发症的发生。
Conclusions: the modified thyroidectomy by trans-isthmus approach could obviously decrease the operation time, bleeding volume, and rate of injury of recurrent laryngeal nerve and hypocalcemia.
应用推荐