一项早些年的研究表明血细胞值仅为正常一半的垂危儿童接受输血后并未比未接受者有所好转。
And a study carried out earlier this year found that critically ill children whose red blood-cell counts had dropped by half fared no better after a transfusion than those who did not receive one.
当研究团队用中性抗体阻止癌细胞释放这种化学信号时，造血细胞就可以正常工作。
When the team blocked the release of this chemical signal with neutralizing antibodies, the blood-making cells went about their normal business.
这幅图片显示了两种红血细胞：正常红血细胞(红色背景)和患有镰形细胞贫血症的红血细胞(前景)。
This image shows two red blood cells: a normal red blood cell (colored red in the background) and a red blood cell affected by sickle-cell anemia (in the foreground).
当研究人员试验用FIV感染基因修饰小猫的血细胞时，病毒不能够正常复制。
When the researchers tried to infect blood cells from the genetically modified kittens with FIV, the virus didn't replicate well.
不同类型的白血病，在疾病进展速度和白血病细胞取代正常的血细胞、骨髓细胞的方式方面，各有差异。
The rate at which leukemia progresses and how the cells replace the normal blood and marrow cells are different with each type of leukemia.
随着时间的推移，白血病细胞会排挤正常的血细胞。
Over time, leukemia cells can crowd out the normal blood cells.
自动化血细胞计数仪对正常的全血记数的资料，包括对WBC自动的分类计数。
This is normal data from a complete blood count as performed on an automated instrument, including an automated WBC differential count.
这种情况可能会发生在治疗开始前，因为治疗前癌细胞会抑制骨髓中正常血细胞的生成。
This can happen before treatment begins because the cancer cells inhibit the production of normal blood cells in the marrow.
作为一种维生素，叶酸是生成血细胞和促进神经正常发育的重要物质。
As a vitamin, folic acid is to produce blood cells and promoting normal development of nervous important material.
目的：确立正确的统计学方法统计成都市全血细胞计数各参数的正常参考区间。
Objective:The right statistic method had been applied to the analysis of normal reference interval of CBC in Chengdu.
自动化血细胞计数仪对正常的全血计数的资料，包括对WBC自动的分类计数。
This is normal data from a complete blood count as performed on an automated instrument, including an automated WBC differential count.
在慢粒中，起始的白血病细胞产生功能正常的血细胞(红细胞、白细胞、血小板)。
In chronic myelogenous leukemia (CML), the leukemia cell that starts the disease makes blood cells (red cells, white cells and platelets) that function almost like normal cells.
他的实验室检测结果包括血细胞计数及肝肾功能为正常。
His laboratory profile including blood counts and renal and hepatic function tests is normal.
何为正常的血细胞计数？
目的探讨贵阳市正常健康青少年静脉血细胞分析各参数的参考范围。
Objective To explore the reference value of parameters in venous blood cell analysis among healthy youngsters in Guiyang.
抗凝血生物材料血液相容性研究表明：(1)肝素对维持血细胞及蛋白正常结构的功效显著。
The results of blood compatibility show that: (1) heparin can maintain the structures of hemocyte and plasma proteins.
本文采用PCR-SSCP及PCR产物直接测序等技术，对15例肺癌患者的组织标本及8例正常对照个体血细胞SOX4基因编码区进行了突变分析。
Using PCR-SSCP and PCR product direct sequencing techniques, we analysed the ORF region of SOX4 gene encoding in 15 lung cancer tissues and 8 normal controls.
骨髓部分或全部由单一造血细胞成分取代，脾的正常结构被破坏并由单一细胞取代；其他器官单一性细胞浸润并无炎症反应，符合白血病的诊断。
All the cases with leukemia showed badly emciated, splenomegaly, spleen and bone marrow with replacement of single cell type, the infiltration of leukemic cell in lung, liver and so on.
骨髓部分或全部由单一造血细胞成分取代，脾的正常结构被破坏并由单一细胞取代；其他器官单一性细胞浸润并无炎症反应，符合白血病的诊断。
All the cases with leukemia showed badly emciated, splenomegaly, spleen and bone marrow with replacement of single cell type, the infiltration of leukemic cell in lung, liver and so on.
应用推荐