方法:本实验采用葡萄糖氧化酶法测定血糖含量。
METHODS:Plasma glucose was measured with glucose oxidase method.
胰岛素通过促进葡萄糖进入细胞来降低血糖含量。
The insulin reduces the level of blood sugar by letting it enter cells.
这些物质并不包括糖类,所以对血糖含量没有影响。
They contain no carbohydrates, and so have no effect on blood sugar.
这种慢性疾病需要经常抽血检测血糖含量,治疗也花费不菲。
The chronic disease can mean frequent needle jabs to test blood sugar levels—and costly treatments.
结果:三黄制剂高、低剂量组均能不同程度地降低小鼠血糖含量。
Results:Both high and low dose of Three Yellow Preparation can reduce mouse's blood sugar content in different degrees.
研究一次大剂量服用罗汉果甜苷对人体血糖含量与肝酶活性的影响。
Study on normal human body blood sugar and liver enzymes changes affected by oral mogrosides intake.
现在,密歇根大学的研究人员研究出了一种传感器,可以测量眼泪中的血糖含量。
Now researchers at the University of Michigan have developed a sensor that can detect blood glucose levels in tears.
结论:三黄制剂能降低试验小鼠血糖含量,剂量越大,降糖效果越显著。
Conclusion: Three Yellow Preparation can reduce experimental mouse's blood sugar content, the dose is more, the hypoglycemic effect is better.
食物上只要标明“无糖”,就不会影响人的血糖含量,这似乎是一个常识。
It seems like common sense that foods labeled "sugar free" would have no effect on sugar levels in the blood.
目的:研究益气养阴药对糖尿病大鼠血糖含量及脂质过氧化作用的影响。
Objective: To investigate the effects of Qi supplementing and Yin nourishing drugs on the content of blood sugar and reaction of lipid peroxidation in diabetic rats.
这意味着他们不再需要服用任何治疗糖尿病的药物,血糖含量就会恢复正常。
This meant that they no longer needed to take any diabetes medicine, and their glucose levels were normal.
要保证一天至少要吃三顿饭,如果有必要维持血糖含量,两餐之间可以吃些点心。
Make sure to eat at least three meals a day and have a snack in between meals, if necessary to regulate blood sugar levels.
这种药不但能够骗过身体,让它以为你已经吃过了,还能降低胆固醇和血糖含量。
The drug, which tricks the body into believing it has eaten, also cuts cholesterol and keeps blood sugar levels under control.
制定一个时间表。避免延迟或跳吃和疯狂进食,可能会严重破坏血糖含量的平衡。
Stick to a schedule. Avoid delaying or skipping meals and binge eating, all of which can play havoc with blood-sugar levels.
目的研究L盐酸赖氨酸对脑损伤后大鼠的胰高血糖素、胰岛素及血糖含量的影响。
Objective To study the effect of L-lysine monohydrochloride (LMH) on pancreatic glucagon, insulin and blood sugar levels after brain injury in rats.
据马戈说,燕麦中的谷物能够触发胰岛素分泌并且自然提高血糖含量。燕麦还富含褪黑激素。
Grains in oatmeal trigger insulin production and raise your blood sugar naturally. Oats are also rich in melatonin, according to Margo.
健康的食品如格兰·诺拉燕麦卷或水果可以帮助你提高血液里血糖含量,为你提供健康的能量。
Having a healthy snack on hand, like a granola bar or fruit can help your blood sugar levels and may provide a healthy boost of energy.
大约有2%到7%的女性会有患此疾病,她们的血糖含量升高,这成为怀孕期间最为常见的一种健康状况。
Between 2 and 7 percent of women develop this condition in which blood sugar becomes raised making it one of the most common health conditions during pregnancy.
大约有2%到7%的女性会有患此疾病,她们的血糖含量升高,这成为怀孕期间最为常见的一种健康状况。
Between 2 and 7 percent of women develop this condition, in which blood sugar becomes raised, making it one of the most common health conditions during pregnancy.
在口服糖耐量测试中,一个人的血糖含量在其喝下一杯富含葡萄糖的饮料后禁食两个小时后被衡量。
In the OGTT test, a person's blood glucose level is measured after a fast and two hours after drinking a glucose-rich beverage.
而且从SGPT含量来看,红曲多糖能显著降低其含量,而对血糖含量和SGOT含量影响不明显。
Seen from the content of SGPT, polysaccharides could lower the content of SGPT obviously, but no apparent effect on the content of blood-sugar and SGOT.
糖尿病是影响人类身体健康的一大疾病,定期、频繁地检测人体血糖含量对糖尿病人来说至关重要。
Diabetes is a chronic disease that inflicts people's health all around the world. It is very important for the health of the diabetes patients to measure the glucose level frequently and routinely.
这其中的部分原因是,精制碳水化合物会提高血糖含量,促使胰岛素大量上升,再次降低血糖,进而引发饥饿感。
This happens in part because refined carbohydrates raise blood-sugar levels, setting up an insulin surge that drives blood sugar down again, causing rebound hunger.
人体血液中的各种化学成分一直是评价人体健康状况的重要信息,血糖含量是评价糖尿病的重要指标。
All of the chemical contents in human blood are always the important information which evaluate the health status of people. Blood glucose is a key parameter to estimate diabetes.
食物上只要标明“无糖”,就不会影响人的血糖含量,这似乎是一个常识。但有时血糖含量还是会收到影响。
It seems like common sense that foods labeled "sugar free" would have no effect on sugar levels in the blood. But sometimes they do.
结果表明,小鼠力竭训练即刻糖原含量以及SGPT活性显著下降,血糖含量与SGOT活性则显著升高。
The results show that the glycogen content and the activity of SGPT significantly decrease, but that blood sugar content and the activity of SGOT significantly increase after exhaustive training.
结果表明,小鼠力竭训练即刻糖原含量以及SGPT活性显著下降,血糖含量与SGOT活性则显著升高。
The results show that the glycogen content and the activity of SGPT significantly decrease, but that blood sugar content and the activity of SGOT significantly increase after exhaustive training.
应用推荐