目的研究虎杖苷(PD)与非对称性二甲基精氨酸(adma)对正常兔主动脉血管条内皮功能的影响及PD与adma之间的相互作用。
ObjectTo study the effect of polydatin (PD) and asymmetric dimethylarginine (ADMA) on the endothelial function in aorta vascular strips of healthy rabbits and the interaction between PD and ADMA.
她苍白的皮肤下一条条血管清晰可见。
医生使一条血管破裂了。
他的敌手已经由于过度的疼痛，又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血，而倒下来失去知觉了。
His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood, that gushed from an artery or a large vein.
这一发现开启了一条研究衰老相关疾病治疗方法的新途径，比如癌症、失明和心血管疾病。
Their finding sparked a new line of research into possible treatments for age-related maladies, such as cancer, blindness and cardiovascular disease.
组织工程学的兴起为血管移植物的来源提供了一条崭新的思路。
The development of tissue engineering provides a new approach for the source of vascular grafts .
在决定停药之后没几个月，Donna就因为感染引发的失血过多而去世；这种罕见的感染渗入Donna的一条主要血管引发血管穿孔，最后导致大量失血夺去她的性命。
Within months of her decision to stop medications, Donna died, bleeding to death from a rare infection that had insinuated itself into, then perforated, a major blood vessel.
他的敌手已经由于过度的疼痛，又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血，而倒下来失去知觉了。
His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood that gushed from an artery or a large vein.
去年，研究SARS病毒的医生发现该病毒与肾素血管紧张素系统的受体结合，他们起初感到不解，这是一条先前未与肺有关的途径。
Last year, doctors studying the SARS virus were at first confused to find that the virus bound to a receptor in the renin-angiotensin system, a pathway not previously associated with the lungs.
专门小组对炎症性关节炎的病人给我了10条处理心血管疾病风险的建议。
The task force made 10 recommendations for cardiovascular risk management in patients with inflammatory arthritis.
他的一条血管破裂了。
毛细管：连接动脉和小静脉的纤细的血管中的一条。
Capillary: One of the minute blood vessels that connect arterioles and venules.
他的一条血管破了。
结论：以上述四条皮神经及其伴行血管为蒂，可分别设计顺行或逆行岛状皮瓣或游离皮瓣，修复临近部位、手部的软组织缺损。
Conclusion the antegrade or retrograde island flap or free flap could be designed by the four cutaneous nerve and their nutrient vessels to adjacent and hand soft tissue defect.
病例7。本例两条大血管平行发出，提示大动脉转位(图10)。
Case 7 in this case, the great vessels arise in parallel, thus representing transposition of the great arteries (Figure 10).
继续深呼吸，一次又一次，把气球彩虹的光芒吸入身体中，你看到身体里有美妙的光的波动，记住你的每一个细胞、每一条神经、每一个血管。
To continue to take a deep breath, once again, the balloon rainbow light inhalation the body, you see a wonderful body of light fluctuations, remember your every cell, every nerve, every blood vessel.
可是，阁下，脑髓里一条血管的破裂就摧毁了这一切，而这发生在不到一天，不到一个钟头，而只在一秒钟的时间内。
Well, Sir, the rupture of a blood-vessel on the lobe of the brain has destroyed all this, not in a day, not in an hour, but in a second.
它渗入灵魂，温暖着每一条血管，跳动在每一次脉搏之中。
It into the soul, warms every blood vessels, beats in every pulse.
他第二天醒来，发现自己眼睛中的一条血管破裂了。
He woke up the next day to find he'd burst a blood vessel in his eye.
本工作表明，改进的薄层胶原培养、玻片培养小室模型和动脉条模型是较好的研究血管生成和血管新生的工具。
Thin-layer collagen gel, microscope slide chamber and aorta-strip model were also tested and proved to be good tools for vasculogenesis or angiogenesis studies.
有14例患者15条患肢接受了下肢动脉造影，发现均有不同程度的新生侧支血管形成。
After arterial angiography was performed in 15 limbs of 14 patients, angiogenesis of collateral vessels was found at different degrees.
每天护士刺她的手腕、足踝、颈部，尝试在她细小的身体上找寻一条新的血管来注射药物；
Nurses pricked her wrists, her ankles, her neck. Every day they had to find a new vein in her small body to inject the medicine.
MMP -9抑制剂有可能成为治疗脑血管病的一条新途径。
MMP -9 inhibitor may become a new approach in treatment of ischemic cerebrovascular diseases.
目的：探讨小梁切除联合巩膜条嵌置术治疗新生血管性青光眼的疗效。
Objective:To discuss the curative effect of the combination between trabeculectomy and scleral strip inlay on neovascular glaucoma.
我们为这种忽视付出了巨大代价，每一次以恼人的冷战收场的冲突最后都像是堵塞住了一条爱的心房中的毛细血管。
We pay a heavy price for this neglect; every conflict that ends in sour stalemate is a blocked capillary within the heart of love.
细胞可排列成巢状或条索状，同时血管分布也较为丰富。
The cells may be arranged in nests or cords and endocrine tumors also have prominent vascularity.
图9病例7四腔心切面显示靠近主动脉（红色）处的额外的一条静脉（紫色） 。这条血管表示的是下腔静脉中断后在单侧的延续。
Figure 9. case 7. additional vessel ( purple ) behind the 4 - chamber view next to the aorta ( red ). this vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
图9病例7四腔心切面显示靠近主动脉（红色）处的额外的一条静脉（紫色） 。这条血管表示的是下腔静脉中断后在单侧的延续。
Figure 9. case 7. additional vessel ( purple ) behind the 4 - chamber view next to the aorta ( red ). this vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
应用推荐