肺血管周围的肺间质充血、水肿。
There were congestion, edema of pulmonary interstitial around vessels.
LBL 组和SLBL组的肾小球硬化率参数和肾小管周围毛细血管数目不同。
The parameters of glomerulus sclerosis rate and the number of peritubular capillary were different between LBL and SLBL groups.
间歇性跛行是由周围性血管疾病引起的。
Intermittent claudication is caused by peripheral vascular disease.
不过，过氧化氢也能提升血管内膜告诉周围肌肉舒张的电信号强度。
However, hydrogen peroxide can also act to increase the strength of electrical signals from the blood vessel's lining telling the surrounding muscle to relax.
对周围性血管疾病患者来说，阿斯匹林能使因血管疾病产生的心脏病发作、中风或死亡的相对风险降低20%。
Aspirin produces a 20% relative reduction in the risk of heart attack, stroke or death due to vascular disease, in patients with PVD.
许多病人(不管有没有周围性血管疾病)可能有夜间腿部抽筋的经历。
Many patients with and without PVD can experience night cramps in the legs.
周围性血管疾病通常是指腿部动脉血管的硬化。
PVD is widely used to refer to hardening of the arteries in the legs.
在标准剂量下，阿司匹林并不影响细胞，但似乎能瓦解那些对血管起支撑结构的周围蛋白。
At standard doses, aspirin did not affect the cells, but seemed to disrupt the surrounding proteins that provide a support structure for blood vessels.
周围末梢动脉血管疾病——手臂和腿供血血管的疾病。
Peripheral arterial disease - disease of blood vessels supplying the arms and legs.
其出血与血管内和血管周围改变血管壁的完整性，并且，它们亦在脂肪组织中聚集，并在此处释放化学物质引起炎症。
Their presence in and around blood vessels alters the integrity of vessel walls and they also collect in fat tissue, where they release chemicals that cause inflammation.
《国际糖尿病》：糖尿病周围神经病变是糖尿病最常见的长期并发症之一，且与心血管危险因素和死亡率相关。
International diabetes: Diabetic peripheral neuropathy is one of the most common long-term complications of diabetes and is associated with cardiovascular risk factors and mortality.
对于有心脏病发作、中风或周围血管病变病史的患者，这些是典型的处方药物。
The drugs are typically prescribed to treat people with a history of heart attack, stroke or peripheral vascular disease.
你的有氧系统即你的持久力系统，在心脏，肺，血管以及有氧肌肉组织周围。
Your aerobic system is your system for endurance, and encompasses the heart, lungs, blood vessels, and aerobic muscles.
彩色血流多普勒超声措施，周围血管疾病的严重性，并用于心脏病的心脏，心脏瓣膜及大血管的动态评价。
Color-Flow Doppler Ultrasound measures the severity of peripheral vascular disease and is used by Cardiology for dynamic evaluation of the heart, heart valves and major vessels.
研究者表明，根据活检和流行病学研究，一些证据表明微血管因素与周围神经病变轴突损害的发病相关。
The researchers note that there is evidence that microvascular factors are involved in the pathogenesis of axonal loss in peripheral neuropathy, according to biopsy and epidemiological studies.
药物包衣支架外包裹的药物能防止装置周围的血管再闭。
Drug-eluting stents are coated with a drug that helps keep the blood vessels from re-closing around the device.
支气管血管周围结节清晰可见，大量的结节包绕支气管及血管周围，小叶中心及小叶间隔亦可见。
Peribronchovascular nodules are clearly seen, and numerous nodules surround the central bronchi and vessels. Nodules in relation to the interlobular septa and centrilobular regions are also seen.
病理学上硅肺的肺损伤主要表现为小叶中心及支气管血管周围结缔组织的结节形成。
Pathologically, the pulmonary lesions seen in patients with silicosis are centrilobular, peribronchiolar nodules consisting of layers of laminated connective tissue.
血管周围细胞的营养不足，引起外膜的变性。
Inadequate cell nutrition around vessels causes degeneration of tunica adventitia.
脑血管周围空间的扩大。
目的探讨脑血管周围间隙(VRS)及其异常扩张的原因和临床意义。
Objective To investigate the reasons of the unusual widening of Virchow-Robin Spaces (VRS) and its clinical significance.
结节可见于小叶间隔、支气管血管周围间质、胸膜表面之下的毛细血管、淋巴管及间质。
Nodules seen in relation to interlobular septa, the peribronchovascular interstitium, or beneath the pleural surface represent tumor growing in pulmonary capillaries, lymphatics, or the interstitium.
本装置在观察到的血管与周围组织之间，具有较高的对比度。
This device relies on a high degree of visual contrast between the vessel observed and the surrounding tissue.
磨玻璃样变分布特征不具有特异性，而肺实变多表现为沿支气管血管束周围或胸膜下的分布特征。
The distribution of pulmonary consolidation is specific. It extends along the bronchovascular bundle or located in the subpleural area.
探讨糖尿病并发周围血管病变的影响因素。
To know the factors influencing diabetes with complication of peripheral blood vessel lesion.
在每一肺泡周围有许多毛细管，它们是很小的血管。
Around each alveolus there are capillaries, which are very small blood vessels.
血管形成是在生长的肿瘤团块周围已存在的血管中再长出新的血管来。
Angiogenesis is the growth of new blood vessels from existing ones surrounding the growing tumor mass.
目的探讨肺孤立结节增强CT表现特点、周围肺血管异常改变与病理的关系。
Objective To study CT features of solitary pulmonary nodules (SPNs) and adjacent pulmonary vessels, and their pathologic basis.
目的：探讨周围血管损伤自体大隐静脉移植治疗的方法、适应证和治疗效果。
Objective: To evaluate methods, indications and effect of self great saphenous vein transplantation in peripheral vascular injury.
结论MSCTA对脑动脉瘤的诊断准确率高，而且对脑动脉瘤周围血管的关系显示良好，并对动脉瘤的临床治疗有较高的指导价值。
Conclusion MSCTA can not only diagnose cerebral artery aneurysms accurately but also can show the relation with the aneurysm and arterys around, has high directive value in clinical trial.
应用推荐