“如果这些基因影响自闭症，”他说，“这就很好地说明了为什么患有自闭症的儿童通常伴有肠胃紊乱”以及血液内肠内血清素水平偏高。
"If these genes are affected in autism," he says, "it could explain why so many kids with autism have GI motor abnormalities" in addition to elevated levels of gut-produced serotonin in their blood.
方法：PRC和血清来源于11名志愿者捐献的血液。
Methods: PRC and serum were prepared from blood donated by 11 volunteers.
来自血液的血浆蛋白溶液，如：人血清白蛋白，免疫球蛋白，凝结因子，等。
Blood derived plasma protein solutions, such as: Human Serum Albumin, IgG, Clotting factors, etc.
我们发现大鼠刚开始进食，其血液中的色氨酸，大脑中的色氨酸和大脑中的血清素水平都相应提高。
We found that, immediately after the rats began to eat, parallel elevations occurred in blood tryptophan, brain tryptophan, and brain serotonin levels.
正如我们所推测的，血液中的色氨酸水平和大脑中色氨酸与递质血清素的浓度都在喂食后提高了。
As we had hypothesized, the blood tryptophan level and the concentrations of tryptophan level and the concentrations of tryptophan and of serotonin in the brain increased after the meal.
医生知道孩子患的是血液病，但对是否用抗蛇毒血清进行治疗犹豫不决，因为他们认为这样做也许会使病情恶化。
Doctors learn that he suffers from a blood disorder and hesitate to treat him with an antivenin, which they believe might make his condition worse.
亦讨论了其他反应参数的影响，并研究了此聚合物的吸水率，对牛血清白蛋白的粘附及血液相容悱。
The influences of other reaction parameters were discussed. Water absorption, adhesion of bovine serum albumin and blood compatibility of of the polymer was studied.
低钠血症也被称为水中毒，当血液中的血清钠浓度降低到危险水平时，会引起机体的细胞停止分泌水分。
Known as "water intoxication," the condition occurs when serum sodium concentration in the blood falls to dangerously low levels causing cells in the body to stop excreting water.
人类血清白蛋白生产取代了血浆生产，并被血浆膨胀剂的生产补充（这就是二战中所谓的血液替代品）。
The production of human serum albumin was substituted for the production of plasma and was supplemented by the production of plasma expanders (the so-called blood substitutes of World War II).
来自血液的血浆蛋白溶液，如：人血清白蛋白，免疫球蛋白，凝结因子，等。
Blood derived plasma protein solutions such as: human serum albumin igg clotting factors etc.
目的探讨血清肿瘤特异性生长因子(TSGF)在血液恶性肿瘤患者中的表达和临床意义。
Objective to evaluate the expression and clinical significance of tumor specific growth factor (TSGF) in blood serum for hematological malignancy.
有一种所谓SH病毒(血清性肝炎病毒)，存在于许多人的血液中而不引起症状。
One, known as SH virus, is present in the blood of many individuals without producing symptoms of disease.
这会使你血液中的色氨酸进入大脑，在那里代谢成血清素。
This will cause tryptophan in your blood to enter the brain, where it is metabolized into serotonin.
活化血液和血清的循环，因此所有养份可以很容易且有效率的传送到每一个人体细胞。
Blood and lymph circulation's are activated and, therefore, all nutritions are easily and efficiently carried to every cell of the body.
目的观察树脂吸附对慢肾衰维持性血液透析患者血清甲状旁腺素水平的影响。
Objective: to investigate the influence of serum parathyroid hormone level by resin adsorption to the chronic hemodialysis patients.
损耗—上面已经指出过，大部分因为各种原因不能向海外运输的血液被制成了白蛋白和免疫血清球蛋白，因此总的来说损耗很小。
Losses. - as has just been indicated, most of the blood rejected for oversea shipment for various reasons was made into albumin and immune serum globulin, so that the overall loss was very slight.
目的比较不同血液净化技术对慢性肾功能衰竭(肾衰)维持性血液透析患者血清甲状旁腺素(PTH)的清除效果。
Objective To evaluate the effect of different blood purification techniques on serum parathyroid hormone (PTH) level in chronic hemodialysis (HD) patients with renal failure.
血液检验（血清学）证明升高的抗体，改方法耗费时间太长，很少用到。
Blood tests (serology) to demonstrate rising antibodies take too long to be useful.
目的探讨在当前国内实验条件下血浆与血清葡萄糖值的差异，以及血液标本存放时间对血糖值的影响。
Objective To observe the differences and glucose level in plasma and serum under the current experimental condition, and the influence of the time of blood sample on detecting results.
心电图、血清CRP、PAG的变化及部分血液流变学指标水平与对照组比较差异有统计学意义（P＜0.05或P＜0.01）。
There were significant differences between the two groups in electrocardiogram, part of blood rheology indicators, serum CRP and PAG content (P<0.05 or P<0.01).
目的：观察骨折对大鼠血液流变学及血清酶学的影响。
Objective: To study the effect of fracture on hemorheology and serum enzymology in rats.
目的建立一种灵敏、特异检测血清中二磷酸核苷激酶(NDPK -A)含量的酶联免疫吸附试验(elisa)法和试剂盒，分析血清中的NDPK - A含量与血液病之间的关系。
Objective to establish a sensitive and a specific ELISA kit for detecting and analysing serum NDPK-A and to explore the relationship between serum NDPK-A content and hemopathy.
目的研究高血清c反应蛋白(CRP)对血液透析患者促红细胞生成素(EPO)治疗效果的影响。
Aim To study the effect of high C-reactive protein (CRP) on dose of erythropoietin (EPO) in hemodialysis patients.
分三个阶段(每20天一阶段)测定鱼体的增重、饵料系数、血液中的NBT阳性细胞和血清中的溶菌酶的活力。
The body weight increase, feeding coefficient, NBT-positive cell and activities of lysozyme in the blood were determined respectively at the end of each 20 days.
目的探讨推拿对椎动脉型颈椎病(CSA)患者血液流变学、血清一氧化氮(NO)、血清内皮素(et)的影响。
Objective To explore the effects of massotherapy on hemorheology, serum nitric oxide (NO), endothelin (ET), in the patients with cervical spondylotic vertebral arteriopathy (CSA).
目的探讨推拿对椎动脉型颈椎病(CSA)患者血液流变学、血清一氧化氮(NO)、血清内皮素(et)的影响。
Objective To explore the effects of massotherapy on hemorheology, serum nitric oxide (NO), endothelin (ET), in the patients with cervical spondylotic vertebral arteriopathy (CSA).
应用推荐