方法对某HIV流行地区人们作病史询问及血清实验室检测。
Methods ELISA was applied to detect HGV-Ab and HIV-Ab in villagers who were interviewed in HIV epidemic region.
他把毒液送到实验室，把毒液制成一种叫做“抗蛇毒血清”的东西。
He sends the venom to a laboratory where they make it into something called "anti-venin".
他曾在美国陆军犯罪实验室系统担任过两年的法医药物化学家和法医血清学家。
He served two years in the U.S. Army crime laboratory system as a forensic drug chemist and a forensic serologist.
采用ELISA法对该人及50名其他接触者的血清样本进行的实验室检测均呈阴性。
Laboratory tests by ELISA method of serum samples for this and 50 other contact were found to be negative.
样本送往达喀尔市巴斯德研究所进行实验室分析，并通过YF血清中和试验（一项高针对性黄热病检测方法）予以证实。
The samples were sent for laboratory analysis at the Institut Pasteur, Dakar and confirmed by YF seroneutralization, a highly specific test for yellow fever.
世卫组织还答应提供技术援助，并随时准备协助实验室之间的合作，以帮助那些没有能力检测不寻常的大肠杆菌血清群O104的国家。
WHO has also offered technical assistance and stands ready to facilitate collaboration between laboratories to assist countries without the capacity to detect the unusual E. coli serogroup O104.
在8月，配对血清样本的后续检测发现H5N1中和抗体效价增加4倍，这是符合世卫组织实验室确诊标准的检测结果。
In August, follow-up testing of paired-serum samples found a fourfold rise in neutralization antibody titer for H5N1, a test result which meets the WHO criteria for laboratory confirmation.
另一个难题是，规章制度阻止品尝实验室培养的肉，因为它是用胎血清培养的，胎血清可能包含对人类有危害的污染物。
The other difficulty is that reulgations prevent the lab-grown meat from being tasted, because it has been grown using fetal serum which could contain contaminants that are dangerous to humans.
结论各实验室最好建立自己的血清尿酸参考范围。
Conclusion Each laboratory should have its own reference range of the serum uric acid.
主要实验室检查包括血清钙、磷、碱性磷酸酶活性、甲状旁腺激素、尿磷和肝肾功能。
Main laboratory tests included serum calcium, phosphorus, alkaline phosphatase activity, parathyroid hormone, urinary phosphorus as well as liver and renal functions.
一般检测静脉血浆或血清标本，使用经过良好校准和维护的实验室设备。
The screening test generally should be performed on venous plasma or serum samples using well-calibrated and well-maintained laboratory instruments.
目的制定本实验室琼脂糖凝胶电泳法(age)测定血清蛋白的正常参考值范围。
Objective to establish the normal reference values of serum protein with agarose gel electrophoresis (AGE) in local clinical laboratory.
目的实验室自己制作外部质控血清，绘制质控图，满足《全国艾滋病检测技术规范》要求和考评要求。
Objective To make outer quality control serum by ourselves, draw the pictures of quality control, satisfy the demands of 《National Guideline for Detection of HIV/AIDS》and appraisal.
广泛应用于医院、生化实验室对血清等做定性分析。
It can be used widely to make qualitative analysis to serum, plasma and so on in hospitals and biochemistry LABS.
这说明血清CA19- 9是一项协诊消化系统肿瘤，特别是胰腺肿瘤的可靠实验室指标；
Serum CA19-9 could be used as an aid in detecting digestive system neoplastic disease; it is a reliable marker for pancreatic neoplasm.
实验室检测结果：血液及肛拭标本伤寒杆菌培养阳性。 血清肥达氏试验特异性“O”抗体阳性，“H”抗体阳性。
The laboratory result was: the typhoid bacterium were isolated from case samples O and H antibody were positive.
脾肿大及脾功能亢进症状得到明显缓解，相关实验室检查包括：血小板、血清总胆红素、血清蛋白、PT、SGPT等均有明显恢复。
Symptoms of splenomegaly and hypersplenism were obviously relieved. Relevant laboratory detections revealed distinct redintegration of platelets, common serous bilirubin, serous protein, PT and SGPT.
不管是哪一种的实验工作的培训通常都包括以下课程，解剖学，生理学，细菌学，血清学，微生物学，组织学和实验室测试程序。
Training for either type of laboratory work will include courses in general anatomy, physiology, bacteriology, serology, microbiology, histology, and laboratory testing procedures.
目的应用实验室免疫血清学方法监测合肥市流行性脑脊髓膜炎（流脑）患者感染状况以及易感人群免疫水平。
Objective To determine the infection status and immunity level of epidemic cerebrospinal meningitis in susceptible population in Hefei based on immunoserological surveillance.
目的：通过血清丙氨酸氨基转移酶（ALT）检验室间质量评价工作，掌握全国血站血清ALT检验状况，使ALT检验逐步规范化，提高血站实验室ALT检验的水平和质量。
Objective: Through the external quality assessment for ALT, investigate the national level of examination with ALT, standardize the examination method and improve the testing Quality in blood banks.
方法：采用血清乙肝病毒标志物阳性肾小球肾炎患者的临床与病理活检资料及实验室相关检查作对照分析。
Methods:The clinical data, laboratory results and pathological findings of renal biopsies in 40 patients with serum HBV positive glomerulonephritis were analyzed.
参加参考实验室国际比对，血清尿素结果在可接受范围内；
参加参考实验室国际比对，血清尿素结果在可接受范围内；
应用推荐