为器官移植并发症病人做血液检验。
Blood Test Developed for Deadly Transplant ComplicationTelltale sign.
血液检验可以显示你身体的激素水平。
上海安图医院血液检验科；
Institute of Shanghai Antu Hospital Blood Test, China, 200093.
血液检验的目的是什么？
白细胞分类识别是血液检验的一项重要内容。
The classified recognition of white blood cell is an important content of generally blood inspection.
他们被要求展示身份证，并接受血液检验，拍照并留下指纹。
They were required to show their identity CARDS, take a blood test, have their photo taken and leave their fingerprints.
目的：探讨白毒伞中毒死亡病例血液检验指标变化情况。
Objective: to explore the change of laboratory test index of blood of amanita Verna poisoning death patients.
诊断多囊卵巢综合征要结合详细病史，体格检查，专科血液检验。
Physicians can usually diagnosis PCOS by combining a detailed history and a physical exam with a few specific blood tests.
血液检验（血清学）证明升高的抗体，改方法耗费时间太长，很少用到。
Blood tests (serology) to demonstrate rising antibodies take too long to be useful.
练太极的一组还显示了在身体功能、认知测试和血液检验衡量炎症水平有明显的改善。
The tai chi group also showed marked improvement in measures of physical function, cognitive tests and blood tests measuring levels of inflammation.
方法通过对本校首次参加无偿献血者的血液检验，确定抗- HC V阳性人数。
Method To determine the number of students who have the HCV positive resistance by checking their blood when they donate blood the first time in our college.
世卫组织建议，每个存在感染风险的国家应至少建立一个可进行基本的黄热病血液检验的国家实验室。
WHO recommends that every at-risk country have at least one national laboratory where basic yellow fever blood tests can be performed.
根据一项新的美国研究，血液检验可能帮助一些血癌患者在骨髓移植手术后预测并发症的风险。
A blood test could help predict the risk of complication following a bone marrow transplant in some blood cancer patients, according to a new US study.
在伴有某些心律异常风险的患者中应考虑做定期的血液检验以监测电解质，以及定期的ECG监测。
Periodic blood tests should be done to monitor electrolytes, and periodic ECG monitoring should be considered in patients at risk for certain heart rhythm abnormalities.
贝塞斯达国立卫生研究院的斯蒂芬妮·德瓦尼医生说，临床上，血液检验方式对初期的胎儿检测大有帮助。
Dr Stephanie Devaney, who led the work at the National Institutes of Health in Bethesda, said the blood tests could be useful in clinical Settings to aid early detection.
近些年来，血液检验在兴奋剂检测上逐渐受到重视，尤其对特殊的兴奋剂方法和兴奋剂种类，血检具有尿检不可替代的好处。
Blood detection has been attached importance on doping detection in recent years. Especially to special doping methods and types, blood detection has un-substitutable advantage than urine detection.
多种标记物的三重检验是常规血液检查项目，用来测量婴儿患特定先天畸形的风险因素。
The multiple marker of triple screen is a routine blood test that measures your baby’s risk factor for certain birth defects.
试剂盒检测出的阳性结果会被报道到卫生部门，但只是作为初步结果，还需要对血液样本进行其他的检测以确定检验结果。
Positive results obtained with the kits are reported to the Health Department but are considered preliminary, and must be confirmed by a different test that requires a blood sample.
这或许是因为我们没法用类似呼气测醉或者血液检测的手段来检验我们的疲劳程度吧——快发明一个哈欠测量仪吧。
Maybe it's because we can't measure fatigue with Breathalyzers or blood tests——quick, develop a yawnometer.
多种标记物的三重检验是常规血液检查项目，用来测量婴儿患特定先天畸形的风险因素。
The multiple marker of triple screen is a routine blood test that measures your baby's risk factor for certain birth defects.
艾滋病毒或者丙肝病毒检验呈阳性的血液数量降到了两百万分之一。
The number of blood units found to be positive for HIV or hepatitis C virus was decreased to one per two million.
而且，血液捐献时是无偿的，随后的储存、运输、检验、管理包括输血引起的并发症的治疗都不是免费的。
Moreover, when the blood donation is free, and subsequent storage, transport, inspection, management, including treatment of complications caused by blood transfusion is not free.
来自山西运城的张志军，因为妻子分娩时使用了未经检验的血液，导致全家都感染上了艾滋病毒，妻子和儿子先后离他而去。
From the Zhang Yuncheng, because his wife give birth without the use of a blood test, resulting in the family are infected with HIV, his wife and son have left him.
经检验，这名男子血液中酒精的含量高达0.178%，是法定标准的三倍多。
The man had a blood-alcohol concentration of 0.178 per cent, more than three times the legal limit.
试验动物血液常规检验项目和各项血液生化指标与对照组无差异性，均在正常范围；各剂量组动物脏器病理检查未发现病理改变。
The blood routine examination items and all blood biochemical indices of the experimental animals were not different from those of the control group and were within the norm.
试验动物血液常规检验项目和各项血液生化指标与对照组无差异性，均在正常范围；各剂量组动物脏器病理检查未发现病理改变。
The blood routine examination items and all blood biochemical indices of the experimental animals were not different from those of the control group and were within the norm.
应用推荐