我们正陷于螺旋式通胀的危险之中。
我们正陷于螺旋式通胀的危险之中。
物价将会回落到2%的通胀率的水平，这也消除了螺旋式通胀紧缩的威胁。
Prices would move toward the inflation target of 2 percent, removing the threat of a deflationary spiral.
如果那些美元持有者清楚这点并抛售美元，美国就将真的发生失控的螺旋式通胀。
If those holding US dollars know this, and sell now, US inflation will spiral out of control.
美联储知道，存在着发生那种难以控制的物价――工资螺旋式通胀上升的风险，也正努力通过与市场和公众对话来锚定通胀预期。
The Fed knows there is a risk that inflation will spiral out of control and is trying to anchor inflation expectations through talk.
通胀预期不完全稳固，增加了薪金——价格螺旋式上涨风险。
And inflationary expectations are not properly anchored, increasing the risk of a wage-price spiral.
其他经济学家认为，目前美国生产率涨势迅猛，而工资上涨迟缓，因此不会出现70年代那种由于工资螺旋式上升导致的通胀。
Other economists reckon that with productivity high and wages muted, a pernicious wage-price spiral of the kind that lay behind soaring inflation in the 1970s is unlikely.
其他经济学家认为，目前美国生产率涨势迅猛，而工资上涨迟缓，因此不会出现70年代那种由于工资螺旋式上升导致的通胀。
Other economists reckon that with productivity high and wages muted, a pernicious wage-price spiral of the kind that lay behind soaring inflation in the 1970s is unlikely.
应用推荐