若在接头处漏水,则可用扳手拧紧螺帽,漏水严重的必须重新拆装。
If the joint leaks, then tighten the nut wrench can be used, must be serious leakage disassembly.
如果扳手(扳钳)的钳夹出现变形、磨损或裂纹,则不宜再使用。它们可能会在您始料未及之时导致螺栓或螺帽滑脱。
Wrenches (spanners) must not be used if its jaws are sprung, worn or cracked. They may slip off a bolt or nut when you least expect it.
使用钳子或管扳手拧紧螺栓或螺帽。这样可能会刮伤螺栓头或螺帽,从而形成尖锐的边缘。
Using pliers or a pipe wrench to tighten a bolt or nut. This may scar the bolt head or nut creating a sharp edge.
在手刹手柄的底部与钢缆的衔接处(通常由内饰件掩盖)有一个可调的抵偿组织,用扳手松开锁紧螺帽,就能够拉伸刹车钢缆的长度。
In connection with the bottom cable hand brake handle (usually from the interior cover) has an adjustable offset, with wrench to loosen the lock nut, can stretch brake cable length.
在手刹手柄的底部与钢缆的衔接处(通常由内饰件掩盖)有一个可调的抵偿组织,用扳手松开锁紧螺帽,就能够拉伸刹车钢缆的长度。
In connection with the bottom cable hand brake handle (usually from the interior cover) has an adjustable offset, with wrench to loosen the lock nut, can stretch brake cable length.
应用推荐