那么，如果您还没有再融资计划，那么你就可以无视它。
Well, if you do not have anymore plans of loaning then you can disregard it.
近期我国上市公司频频推出增发新股再融资计划，引起股市剧烈动荡。
Recently, the listed corporations in China have frequently made plans for seasoned new issue and refinancing, which aroused sharp upheaval of the stock market.
尤其当利率上升时，由借款者延迟付款所引起的延迟风险将迫使金融机构变更其投融资计划。
Especially when interest rate rises, extension risk due to the action of delaying loan will force the financial institution to change its plan of investing and financing.
研究表明，公司的再融资计划、公司规模、公司业绩、流通股比重等显著影响到公司网站投资者关系水平。
The results indicate that present financing plans, size and performance of corporation, proportion of negotiable share have important effects to investor relations level of corporate websites.
我有一套自己的计划，能够通过抵押贷款再融资计划稳定房屋价值并再次实现增值，这样你们的邻居就不必违约，也不会拖累你们自己的房子贬值。
I have a plan to protect the value of homes and get them rising again by refinancing mortgages so your neighbor won't default and further drag down the value of your house.
新型船舶，新的寻路方法，以及为如此庞大的计划融资的新技术都是必要的。
New types of ships were needed, new methods of finding one's way, new techniques for financing so vast a scheme.
希腊则急于尽快敲定援助计划，由于外界对希腊偿付能力的疑虑日增，希腊未来几个月需要对400亿美元的债务进行再融资。
Greece, which needs to refinance more than 40 billion in debt in the coming months amid growing doubts over its solvency, is eager to lock in a rescue plan as quickly as possible.
这一计划旨在通过联邦住房管理局(Federal Housing Administration)，帮助贷款者进行再融资。
It is designed to help borrowers refinance with the help of the Federal Housing Administration.
印度印达汽车启动了利用公众资金的计划(这个计划将协助收购美洲虎和陆虎公司在再融资)。
India's Tata Motors set up a scheme to raise deposits from the public (which should help refinance its acquisitions of Jaguar and Land Rover).
欧元区的最新计划是用来自中国的金融资产重整和金钱来加强现存的拯救基金，但却惨遭失败。
The euro zone's most recent plan—to amplify the existing rescue fund with financial engineering and money from China—has failed miserably.
美国汽车制造者已经被迫紧缩了租借计划条款，或者干脆放弃写租约，因为它们金融资产有问题。
S. auto makers have been forced to tighten the terms on their leasing programs, or abandon writing leases themselves altogether, because of problems in their finance units.
其二、信托机构设立MBO信托计划，向社会筹集资金，作为融资方为管理层收购提供资金；
Secondly, trust institution sets up MBO plan to raise money from public, grants loans to management group.
此项救助计划能帮助人们对贷款再融资或避免出现资产止赎吗？
Will this program help me refinance my loan or prevent foreclosure?
该行还扩大了每月的金融资产购买计划。 。
Thee bank also increased its monthly financial asset buying program.
“暂时的”刺激计划可能持续，但只会不断加大融资成本的压力。
"Temporary" stimulus might persist so as to put pressure on funding costs over time.
是的，你们的金融资助者有哪些？你们的主要竞争对手是谁？贵公司对新股发行有何计划？贵公司的产品或服务有何最大的优点？
Yes, I do. Who are your financial backers? Who are the key competitors? Does the company have a plan for the IPO? What would you say is the best thing about your product or service?
是的，你们的金融资助者有哪些？你们的主要竞争对手是谁？贵公司对新股发行有何计划？贵公司的产品或服务有何最大的优点？
Yes, I do. Who are your financial backers? Who are the key competitors? Does the company have a plan for the IPO? What would you say is the best thing about your product or service?
应用推荐