最后针对当前我国城市轨道交通建设的投融资情况,提出了城市轨道交通与周边土地联合开发模式的合理化建议。
In the end, for the investment and financing condition of URRT construction in China, proposing rationalization proposal that joint development URRT and surrounding land.
你的朋友不可能有跟银行一样多的金融资金为你提供贷款帮你应对紧急情况。
Your friends likely do not have the same financial holdings as a bank that can offer loans to cover emergency contingencies.
不过严冬还没过去,今年到目前为止全球私募的总融资额中只有大约23%将投往欧洲,这是数年来最糟糕的情况了。
It may be a bitter winter. So far this year, only around 23% of the capital that has been raised by private-equity firms globally was allocated to Europe, the lowest share in years.
如果你正考虑转按揭你,你要衡量利弊,以决定是否再融资最适合你的情况。
If you are considering refinancing your mortgage you will need to weigh the advantages and disadvantages to decide if refinancing is right for your situation.
其他表明企业没有明确意图将该金融资产持有至到期的情况。
Any other circumstance which shows that the enterprise concerned does not have the clear intention to hold the financial assets until its maturity.
第五章,通过对上汽通用金融资产证券化的描述,介绍了我国汽车金融资产证券化的情况;
The fifth chapter introduced the asset securitization of auto financial in china through the case study of SAIC financial asset securitization.
如果出现这种情况下,说明黄金在购买其他金融资产方面已经达到了峰值。
When this happens gold has reached its peak in terms of purchasing power relative to other financial assets.
在现代经济社会,金融资产的价格波动很多情况下成为影响资本国际流动的最主要因素。
In the modern economy, volatility in financial asset prices in many cases becomes the primary factor on the international capital movements.
从目前情况看,建设资金(投融资)问题是决定《规划》目标能否顺利实现的一个最关键因素。
Judging from the current situation, the construction funds (investment) decision is "planning" the smooth realization of the objectives of one of the most crucial factor.
美国联邦储备委员会(Fed)周三承认了所有人心中的一个问题,但并未加以回答:如果美联储停止购买数千亿美元金融资产的话,那会发生什么情况?
The Federal Reserve on Wednesday acknowledged - but didn't answer - the question that's on everyone's mind: What happens when it stops buying hundreds of billions dollars in financial assets?
美国联邦储备委员会(Fed)周三承认了所有人心中的一个问题,但并未加以回答:如果美联储停止购买数千亿美元金融资产的话,那会发生什么情况?
The Federal Reserve on Wednesday acknowledged - but didn't answer - the question that's on everyone's mind: What happens when it stops buying hundreds of billions dollars in financial assets?
应用推荐