提出我们的建议，确立初步的合作意向，与设计师建立融洽的合作关系。
Our proposal to establish the initial intention of cooperation with the designers to establish a harmonious partnership.
自动化的作业流程，快捷的服务方式是我们适应市场竞争的基础我们长期秉承的运营宗旨，建立长期、融洽的合作关系是江门三角洲电子科技有限公司与您共同的愿望。
Automated production and instant service constitute our competence and our operational guideline. To build a long-term, harmonious relationship with all our customers is JM Delta's vision.
他们的合作融洽，接着又一起为电视剧写剧本。
Their partnership gelled, and scriptwriting for television followed.
合作的结果依赖于：他们如何融洽相处有效配合。
我有很强的合作意识，对人友好，能和贵公司的员工融洽相处。
My strong sense of cooperation and intense kindness to people would fit me harmoniously into your organization.
不久，他发觉自己与新合作的工人们关系融洽。
通过鼓励员工和与其它部分广泛合作，在酒店中创造融洽的工作氛围。
To help create a congenial working atmosphere in the hotel by way of motivating staff and extending cooperation to other departments.
在契约的基础上进行基于信任的伙伴关系维系管理是保证节点企业间融洽合作关系的有效策略之一。
It is a novel method to guarantee the coordinated supply chain partnerships by way of partnerships maintenance management based on trust on the basis of contracts.
人与人之间的沟通技巧就在于理解他人，知道如何给他人以充足的干劲，并能融洽合作。
Interpersonal skill is the ability to understand other people, to know what motivates them, and to be able to work cooperatively with them.
他们的合作关系融洽，接着又一起为电视剧写剧本。
Their partnership gelled and scriptwriting for television followed.
申请者需具备追求目标的高度积极性，出色的沟通能力，能够顺利地与他人建立信任与融洽的人际关系，并与商业合作伙伴达成合作。
Candidate is highly motivated in pursuing objectives, an excellent communicator who can easily build trust and rapport with others, and has the business-savy to close deals with business partners.
他们注重合作、融洽和激励，但是他们有个时候会因此而忽略一些冲突和不可取的行为，这点在与比较亲密的人交往的时候更明显。
Their focus on cooperation, compatibility, and encouragement, however, can sometimes lead them to ignore signs of conflict and undesirable behavior of people close to them.
本着对品牌负责的专业精神，我们期望与客户建立平等、友好、融洽、信任的合作关系。
In the spirit of our responsibility in brand enhancement, we look forward to work with clients to establish equality, friendship, harmony, trust and cooperative relations.
本着对品牌负责的专业精神，我们期望与客户建立平等、友好、融洽、信任的合作关系。
In the spirit of our responsibility in brand enhancement, we look forward to work with clients to establish equality, friendship, harmony, trust and cooperative relations.
应用推荐