强有力的融合网络是基础设施的基础。
A powerful, integrated network is the basis of the infrastructure.
融合网络要进入商用，安全计费问题急待解决。
The issue of secure charging must be solved before converged networks are employed in commercial applications.
宽带，电视，移动和融合网络数字视频分配：趋势、挑战与对策。
Digital Video Distribution In Broadband, Television, Mobile and Converged Networks: Trends, Challenges and Solutions .
采用径向基函数神经元网络对实验数据进行训练，得到融合网络的权值。
The experimental data are trained using a radial base function artificial neural network, and the weight values for data fusion are obtained.
采用径向基函数神经元网络对实验数据进行训练，得到融合网络的权值。
The experimental data are trained using a radial base function artificial neural network, and the weight values for data fusion are obtained. The results of data fusion are identical tot…
本文设计并实现了一种基于SIP的面向融合网络的会议服务器系统原型。
This paper designed and implemented a SIP video conference system server for converged networks.
针对开放式控制器的原有结构，提出了一种融合网络的简化分层控制模型。
This article studies the former open architecture robot controllers and comes up with a simplified layered control system based on network.
满足用户需求的融合网络才能做到既可提供各种新业务又能节省运营商和用户成本。
The converged network that meets users' demands ensures the provision of advanced services and reduced costs for both operators and users.
本课程重点介绍众多服务提供商如何应用第2层VPN技术来改进他们的融合网络。
This presentation focuses on how layer 2 VPN technology is being applied by many service providers to enhance the use of their converged networks.
能够把语音通讯像其他数据流传送一样控制在一个较为便宜的价格范围，是构建融合网络工程的众多优点之一。
Being able to handle voice calls cheaply, as just another stream of data, is one of the benefits of building a converged network.
本文提出了股票价格充分融合网络共识的策略，构建了基于网络共识的股票价格行为数据挖掘平台。
In this paper, we propose to combine stock price and network consensus and create a stock behavior data mining platform based on network consensus.
最后搭建了融合网络的试验平台，测量了新的认证机制在执行时延、吞吐量以及能量耗费方面的性能。
A testbed for the integrated network is built and performance of the proposed security mechanism is measured, including delay, throughput and power efficiency.
文章选取移动通信网与互联网的融合网络作为讨论的对象，旨在研究融合网络统一信任体系、安全机制的相关问题。
The mobile network and Internet as a selection object of study, aims to discuss the unified trust system and security mechanism in integration network related issues.
在介绍IMS体系结构的基础上，分析了基于IMS实现固定和移动网络融合的可行性，并提出了融合网络的参考架构。
This paper first introduces the architecture of IMS, then analyzes the feasibility of IMS-based fixed-mobile convergence, and presents the reference architecture of the converged network.
融合多种网络可满足用户长时间连接和尽可能获得较高数据传输速率的需要，但融合后的网络也将各种网络的安全缺陷带进融合网络中。
Network integration brings users the satisfaction of long-time connection and maximum data rate, but it also brings security problems into the operation of integrated networks.
而且作为统一的业务提供平台，实现传统的电信业务并能结合业务控制节点或者应用服务器为融合网络用户提供智能业务及新型增值业务。
As the unification platform of business supporting, it works with Service Control Point or Application Server to provide network users with the value-added services.
在崭新的融合世界中，任何能够以他们自己的网络传递IP流给他们的客户的公司，都能够提供上述所有业务。
In the new converged world any firm that can deliver an IP stream to customers over its network can offer any or all of these services.
语音，电子邮件，视频，即时通信和其它通信系统的不断融合将会继续提升对有实施经验的网络专家的需求。
The ongoing convergence of voice, E-mail, video, instant messaging and other communications systems will continue to create demand for networking specialists with implementation experience.
在以英国为首的很多国家，广播至少在理论上被要求是公正无偏的，电视和网络的融合使得那些规律越来越过时。
In Britain and other countries where news broadcasters are required to be impartial, at least in theory, the convergence of television and the web makes such rules seem outdated.
阶级是个融合了教育、品味、历史和幻觉的复杂网络——却与钱相关，而且收入与阶级的匹配相当精确。
Class is a tangled web of education, taste, history and illusion - but follow the money, and income matches class pretty accurately.
我们也会需要他们去融合传统教育方法和基于网络的（甚至可能是基于社交媒体的）教育方法。
We’ll need them to merge traditional means of teaching with web- and perhaps even social media-based teaching methods.
他们也从读者那里征集图片、视频和其他资源，并且挖掘网络上发布的资源，由此将非记者融合进了新闻体系。
They also invite pictures, video and other contributions from readers and seek out material published on the Internet, thus incorporating non-journalists into the news system.
我们也会需要他们去融合传统教育方法和基于网络的(甚至可能是基于社交媒体的)教育方法。
We'll need them to merge traditional means of teaching with web - and perhaps even social media-based teaching methods.
把未来和想象融合在一起之后，他开始做，也就是一本叫做“商务2.0”的网络商务杂志。
Merging it with Imagine, he took the whole thing public, all while starting business 2.0, the Internet-age business magazine.
在这种融合的、全ip业的网络中对于网络运营商来说存在直接的两个技术好处。
A converged, all-IP network of this kind has two immediate technical advantages for network operators, he says.
我努力的将我的观念融合到网络的价值中去，希望这样能改变些什么！
I'm trying to add to the value of the web by adding my opinion and thoughts, I hope it helps.
它提供免学费的私人补充学习，融合了线上和线下课程，另外它在美国国内以及国外提供全日制的网络课程。
It offers tuition-free and private supplemental learning, blended online/offline programs, and full-time online programs in the United States and internationally.
电信业的融合不仅仅影响到了有线网络，也影响到了无线业务。
This convergence affects not only wireline networks, but wireless ones too.
这将推动跨多个平台的数据融合以及网络中心能力。
This will be coupled with a shift toward data fusion across multiple platforms and a move toward network-centric capabilities.
这将推动跨多个平台的数据融合以及网络中心能力。
This will be coupled with a shift toward data fusion across multiple platforms and a move toward network-centric capabilities.
应用推荐