如果不是为了能够将希腊语言和文学的优美融合进你的思维和表达中，你学习它还有什么其他的用处？
What is the use of studying Greek unless you can bring all beauty of that language and literature into your thinking and your expression today?
在对空袭目标信息进行综合利用的基础上，建立了基于黑板模型的多传感器空袭目标识别融合专家系统模型，模拟专家识别思维。
An expert system of air attack target recognition model based on blackboard model is built after the target information is synthesized, it can simulate the recognition thought of the domain experts.
信息融合是一种认识和研究复杂巨系统的新的思维方式。
Information fusion is a new mode of thinking in recognizing and studying huge and complicated system.
只有具备这种真正的比较思维，中西小说观念才能真正走向融合。
Only when we have this true comparative thought, the ideas of Chinese and west can be integrated.
在此情况下，改变形式逻辑思维惯性，以辩证思维来实现两种观点的融合与会通是适宜的选择。
Therefore, the feasible solution is to shake off the habit of single formal logic thinking and take the dialectical thinking which will be helpful to the integration of different perspectives.
理论与实践教学相融合，整合师资资源，对于提高学生的理论、技术水平，培养良好的思维方式和学习方式具有显著效果。
Meanwhile, teaching of theories and conformity of resources are of great effect in improving students' theoretical and skill level, and in cultivating good ways of reasoning and learning.
批判性思维教学与具体学科的融合已成为研究焦点。
The infusion of critical thinking instruction in subject-matter courses has become a focus of research.
思维启迪、情境体验、知情融合等教学方法的运用是行之有效的实现教育目标的手段保证。
It is a workable and effective guarantee in realizing the educational aim to use such teaching methods as the enlightenment of thought, the experience of situation and the amalgamation of knowledge.
下一代计算机将会把知识工程学融合到其程序中，以便用一种近似人类思维的方法来解决复杂问题。
the next generation of computers will integrate knowledge engineering into their programming in order to solve complex problems in a way that more closely resembles human reasoning.
整合传播教学将教学媒体与教学内容的呈现方式进行有机地融合，更有利于形象思维启迪和创造力的开发。
It also systematically analyzed the whole procedure of modern information technology applied to conformity communication teaching system.
这则合成故事的主旨是要告诉我们，创造力不是一个孤立的过程，它会在网络之中诞生，也会在具有天赋的人汇聚一堂，思维系统和心理状态相互融合的时候产生。
The main point in this composite story is that creativity is not a solitary process. It happens within networks. It happens when talented people get together, when idea systems and mentalities merge.
他的眼光完全是出自一个认真观察的外来人，借助不断角逐的思维能力，吸收并融合声音、气味和视觉刺激，表达间接、不调和的诠释。
His perspective is that of an observant alien with a constantly racing intellect, absorbing and incorporating sounds, smells, visual stimulation, and expressing oblique, incongruous interpretations.
对实施战略性绩效管理系统未来前景进行了展望，提出企业利用战略思维进行绩效管理的难点在于内部机制的融合性。
Analyze its advantages and existing problems. 5. Analyze the prospect and future development of strategic enterprise management system of performance and achievement.
办公的核心是家具，环境的真情是来自人。展示人与办公家具、办公环境紧密融合的工作空间及现代办公中的各种新思维是办公室装修家具配套公司一直追求和实现的目标。
The centre of office is furniture, and the feeling of environment is from person, our goal is show the work space of closed connection with person, office furniture and office environment.
办公的核心是家具，环境的真情是来自人。展示人与办公家具、办公环境紧密融合的工作空间及现代办公中的各种新思维是办公室装修家具配套公司一直追求和实现的目标。
The centre of office is furniture, and the feeling of environment is from person, our goal is show the work space of closed connection with person, office furniture and office environment.
应用推荐