我们很快就融入了当地的乡村生活。
所有这些,是我积极融入当地生活,融入我寄宿的主人家之后的发现,而不是以一个旅游者的身份所见的。”曾在法国的普瓦蒂埃留过学的安德鲁说。
I learned this from the viewpoint of an active member of the community and my [host] family, not from the tourist's point of view," says Andrew, who studied in Poitiers, France.
路德生活在萨克森尼,一个德国中东部地区的弹丸之地。他的高明之处在于,将自己的译作中融入了在当地街头巷尾听来的词语。
Luther’s genius was to infuse his translation with the words he heard on the street in his bit of Saxony, in east-central Germany.
因此,我们应该更多地想想如何使手机适当地融入我们的生活。
Therefore, we need to think more about how to integrate mobile phones properly into our lives.
影片同时也了他努力融入当地生活的过程以及他最后如何改变了自己的态度。
In the meantime, the film follows his efforts to fit in with the local community and as a result, how he changes his own attitudes.
它们的灵感来源于当地居民的生活,也很好地融入了环境。
They fit in with the environment well and were inspired by local people's lives.
它们的灵感来源于当地居民的生活,也很好地融入了环境。
They fit in with the environment well and were inspired by local people's lives.
应用推荐