如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
我也认为冥想不是坚持一天或一个月，就能达到的，不管花多少时间在上面，这都只是种练习，要融入到日常生活中去。
I agree, meditation is not something that you just do for an hour a day or a month or however much time you do it, it's supposed to be a practice you implement into your daily life.
在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。
The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.
在普适计算环境下，计算将融入到人们的日常生活之中，使人们能够随时随地无妨碍地获得计算和信息服务。
In the pervasive computing environment, computation should be weaved into the everyday life to enable users to get computing and information services anytime and anywhere.
同时，也让现代陶艺在工业设计的介入下，进一步融入到人们的日常生活中。
With the help of industrial design, new ceramic art will be better applied to People's Daily life.
我们致力于每天都融入到人们的日常生活中去。
We are committed to touching people's everyday lives every day.
我们致力于每天都融入到人们的日常生活中去。
We are committed to touching people's everyday lives every day.
应用推荐