将网络友谊搬到现实世界要比投蝴蝶球更加困难。
Shifting an Internet friendship into the real world can be trickier than hitting a knuckleball.
本章解释了网络论坛中出现的“把关人”、“议程设置”的问题，也对网络论坛出现的“沉默的螺旋效应”以及“蝴蝶效应”进行了分析。
This chapter explains the Web forums led to a "gatekeeper", "agenda setting", the forum has also appeared on the network's "spiral of silence effect" and "Butterfly effect" is analyzed.
周一，一项新的消费者调查显示，让人们为网络新闻掏钱好比“试图迫使蝴蝶返回到蚕茧里”一样难以实现。
Getting people to pay for news online at this point would be "like trying to force butterflies back into their cocoons," a new consumer survey suggests Monday.
周一，一项新的消费者调查显示，让人们为网络新闻掏钱好比“试图迫使蝴蝶返回到蚕茧里”一样难以实现。
Getting people to pay for news online at this point would be "like trying to force butterflies back into their cocoons," a new consumer survey suggests Monday.
应用推荐