一系列的寺庙零散分布在保持整洁的庭院和蜿蜒的小巷当中，其中大德寺可以很好地向您介绍日本禅宗佛教。
A sprawling complex of temples amid immaculately kept gardens and meandering lanes, Daitoku-ji is a good introduction to Japanese Zen Buddhism.
他们飞过先前走过的那些漆黑的、蜿蜒曲折的小巷，晚风在哈利耳边呼啸掠过，在这声音之外，他听见邓布利多又在用某种奇怪的语言低声说着什么。
As they flew over the dark, twisting lane down which they had walked earlier, Harry heard, over the whistling of the night air in his ears, Dumbledore muttering in some strange language again.
公司在咨询社区大使后，派出专家培训当地居民绘制出最佳路线以穿过蜿蜒曲折的大街小巷。
The company sought advice from community ambassadors and then used experts to train locals to map the best routes through the twisty thoroughfares and alleyways.
街道仿佛无数，并在所有方向上彼此交叉不规则，但被相当长的小巷蜿蜒的街道相比，与居民一拥而上绝。
The streets seemed innumerable, and crossed each other irregularly in all directions, but were rather long winding alleys than streets, and absolutely swarmed with inhabitants.
由于拥有丰富的历史文化，中山捷运站后方的蜿蜒小巷成为艺术家与设计师们的聚集地。
With so much history and culture in the area, it's no surprise that the winding alleys behind Zhongshan MRT Station is a thriving ground for artists and designers.
由于拥有丰富的历史文化，中山捷运站后方的蜿蜒小巷成为艺术家与设计师们的聚集地。
With so much history and culture in the area, it's no surprise that the winding alleys behind Zhongshan MRT Station is a thriving ground for artists and designers.
应用推荐