蜘蛛感觉到网的颤动,便穿过蜘蛛网杀死昆虫。
The spider feels the web move and walks across the web and kills the insect.
“你对埋葬一只巨蜘蛛感觉很好?”罗恩惊愕地问。
"You've got a good feeling about burying a giant spider?" asked Ron, looking stunned.
蜘蛛甚至能感觉到蛛网最微小的移动,并在昆虫逃走之前就冲向它。
The spider can feel even the smallest movement of the web, and rushes at the insect before it can get away.
我向前走着,能感觉到有蜘蛛网在我脸上拂过。
总的来说,有着这样糟糕的特技,注定失败的叙事诗感觉的“蜘蛛侠”,是一个让人难忘的粗俗的演出,并且也真的因此才值得一看。
All of which is to say that "Spider-Man", with its broken aerial stunts and epic sense of doom, is an unforgettably vulgar show, and-really! -one worth seeing for that reason.
当你把手拿开的时候,感觉就好像有些蜘蛛网从手上被拉走了一样。
As you lift off, it almost feels like spider webs pulling from your fingers.
特别恐惧——浑身像是瘫痪了一样。我一直都对蜘蛛的感觉很不好。我非常讨厌它们。
Complete fear – it's absolutely paralysing. They've never been OK with me. I've always hated them.
被蜘蛛咬伤会是什么感觉?
今天我感觉到脖子上有东西在动,以为是我最讨厌的蜘蛛,就狠狠一挥手,结果手指勾住了一只耳环扯掉了,然后发现脖子上只是一根头发。
Today, I felt something move on my neck. Thinking it was a spider, which I am terrified of, I hit my neck as hard as a could. One of my fingers caught on my earring and ripped it out. It was a hair.
一条巨大的蜘蛛网线缠住了他的手臂,他刚刚成功地将它移除,两人虽然听不清他的咒骂声,却可以感觉到他万分沮丧。
He succeeded only in winding a large tendril of the web around his arm. They could not hear his curses, but they could see his frustration.
一条巨大的蜘蛛网线缠住了他的手臂,他刚刚成功地将它移除,两人虽然听不清他的咒骂声,却可以感觉到他万分沮丧。
He succeeded only in winding a large tendril of the web around his arm. They could not hear his curses, but they could see his frustration.
应用推荐