泡泡达独特的卡通蛋糕设计。
这款别致的纸杯蛋糕设计得就像盛满了热巧克力的杯子。
Clever cupcakes designed to look like cups filled with hot chocolate.
寻找完美的婚宴喜饼或蛋糕？本店的老练蛋糕设计师一定能给予你帮助。
Looking for the perfect wedding cake? Our team of experienced cake consultants can help.
凯特已经委托奢华蛋糕设计师菲奥娜·凯恩斯筹备了婚礼主蛋糕——那是一个用奶油和白色花边装饰的巨大、多层水果蛋糕。
Kate has organized the main wedding cake, commissioning luxury cake designer Fiona Cairns to make a huge multi-tiered fruit cake decorated with cream and white floral decorations.
1810年，卡拉姆为拿破仑和他的第二任新娘的婚礼设计了这个特别的蛋糕。
In 1810, Carême designed the extraordinary cake for the wedding of Napoleon and his second bride.
凯瑟琳几年前就想过创业，但直到她把自己设计的蛋糕照片上传到脸书上，她才开始收到订单。
Catherine had thought about starting her own business years ago but she didn't start receiving orders until she put pictures of her cake designs on Facebook.
为什么我不尝试设计一些更容易为市场接纳的东西，比如可爱的蛋糕贺卡，或是别的什么东西？
Why wasn't I trying to do something more easy for markets to digest, i.e. cutey-pie greeting cards or whatever?
在装饰蛋糕之前，必须先练习在蜡纸上用前套做冻状设计。
Before decorating the cake, kids should first practice writing with the frosting on waxed paper.
由于精心设计的细节，这些甜蜜的待遇为你带来的是一块蛋糕远远达不到的。
With their elaborate sugar-spun details, these sweet treats are certainly not a piece of cake to make.
在亚洲，设计新奇蛋糕并不是新鲜事了，但还是落后于美国，而且很多蛋糕装裱师的创意都在泰先生之上。
In Asia, novelty cake designs are not new, but the scene still lags behind that of the U.S., and most cake decorators' creations are much less grand than Mr. Tay's.
Rufus50为怪人们设计蛋糕或者完全与怪人无关。但左上角的大脑器官蛋糕为终极怪人而做或者说是脑外科医生。
Rufus50 designs cakes for geeks and non-geeks alike, but the, er, organic brain cake at above top left was made for the ultimate uber-geek, a brain surgeon.
例如，如果晶圆代工厂拿走了太大的一块蛋糕，价值链上的其它业者如芯片设计者将会很难生存。
If foundries, for instance, took a much larger piece of the pie, others in the value chain, such as chip designers, would find it hard to survive.
为什么你不去设计一些更容易为市场所接纳的产品，比如可爱的蛋糕贺卡，或是别的什么东西。
Why wasn’t I trying to do something more easy for markets to digest i.e. cutey-pie greeting cards or whatever?
这是为圣地亚哥的法医特别设计的纸杯蛋糕。
Unusual cupcakes designed for Medical Examiner in San Diego.
你不能简单的把平面设计上的蛋糕图案转到电脑屏幕上去。在平面印刷版中，图片页面的装饰跟品味和品牌有关。在电子屏幕上，它们变成了混乱的一团。
You cannot just transpose print candy to screen candy. In print, graphic page ornaments are a matter of taste and brand. On the screen they become confusing clutter.
黛比葛尓德已经拥有差不多二十年的装饰经验，正是这些经验帮助她设计出了大多数我们所见过的最不可思议的蛋糕。
Debbie Goard has almost 20 years of decorating behind her, and it's this vast experience that helps her design the most incredible cakes most of us have ever seen.
设计这款蛋糕的糕点师花了六个月的时间来设计，整整一个月来制作完成并准备出售。
The chef took about 6 months to design the cake and an entire month to finish it and have it ready to be sold.
小国旗一面，小星星若干，墙面设计，幼儿节目，生日蛋糕一个。
A small flag, several small stars, wall design, children's programs, a birthday cake.
整个蛋糕的形状设计是将一个代表儿童医院的小房子立在一个象征大众支持的大桃心上面。
This cake was designed in the shape of a free-standing house, representing the children's hospital, sitting on a giant heart, which indicates the public's support.
另外，婚姻请柬上的设计元素也可以出现在婚礼现场的装饰中，比如舞台背景上，餐桌桌布上，甚至婚礼蛋糕上！
In addition, the design element of marriage on the invitations can also occur in the wedding decorations, such as the background of the stage on the table, tablecloth, even on a wedding cake!
我最喜欢的蛋糕中有些是头骨外形，这种设计很大胆，尤其是作为婚礼蛋糕。
Some of my favourite cakes are ones covered in skulls which are a bit more daring, especially when brides and grooms go for them.
在数周的计划之后，该公司的设计团队打算打造一个两层楼高的蛋糕。
After weeks of planning, the team behind the project are set to build their cake to the height of a two-storey house.
你会选择自己设计蛋糕还是直接到门市部购买已造好的蛋糕？
You prefer to design your own cake or to buy a cake in bakery shops?
一个包罗万象的指南，创造惊人的简单而美丽，蛋糕，饼干，即那些对手，即使是最时髦的设计师面包房和蛋糕。
An all-encompassing guide to creating shockingly simple-yet stunning-cakes, cookies, and cupcakes that rival those from even the most fashionable designer bakeries.
一个设计师最渴望的就是与众不同的创意，而王安心的纸杯蛋糕，就给了她这个契机。
Most the appetite of a designer is a different creativity, while the king has peace of mind of paper cup cake, gave her this accident.
在多年的设计印刷中我们积累了丰富的经验，尤其是在月饼礼盒、蛋糕礼盒、酒盒等方面。
After years of design printing, we have accumulated a wealth of experience, especially in the moon cake gift boxes, cake gift boxes, and wine boxes and so on.
在多年的设计印刷中我们积累了丰富的经验，尤其是在月饼礼盒、蛋糕礼盒、酒盒等方面。
After years of design printing, we have accumulated a wealth of experience, especially in the moon cake gift boxes, cake gift boxes, and wine boxes and so on.
应用推荐