最大的障碍是我们不能准确的吧蛋白质送到细胞内部- - -目前为止,市场上的所有疗法都是细胞外的。
Foremost of these is our inability to reliably deliver such proteins to the interior of cells-all the therapies that have made it to the market so far act extracellularly.
比如说,关于老年痴呆新疗法的研究已经开始颠覆我们之前淀粉状贝塔蛋白质的角色的认识。
Research into new treatments for Alzheimer's, for example, has started to overturn what we thought we knew about the role of amyloid-beta proteins in the disease.
这种疗法昂贵的部分原因在于,它不是一种实验室研制的药物,而是针对个体需要而采取的特定疗法,需要用到每位患者的细胞,以及大多数前列腺癌细胞所具有的蛋白质。
Part of why it costs so much is that it's not a pill cranked out in a lab, but a treatment that is individually prepared, using each patient's cells and a protein found on most prostate cancer cells.
预先包装好的排毒果汁套装将水果、蔬菜和蛋白质混在一起纳入其排毒养生疗法中,近些年已火爆市场。
The bevy of prepackaged juice cleanses that have burst on the market in recent years incorporate fruits, vegetables and protein into their detox regimens.
这种异常机制是对抑制传递这种激活的ALK蛋白质的疗法是一个明显的靶标。
This abnormality is an obvious target for treatments that inhibit the ALK protein that delivers the trigger.
迪肯大学研究人员鉴别了一种蛋白质,可能有助于开发白血病新疗法。
Deakin University scientists have identified a protein that could hold the key to new leukaemia treatments.
该免疫疗法是基于树突起细胞的性质,其作用是呈现受感染生物体表面的特殊蛋白质,因此它可以改变剩余的免疫系统。
Immunotherapy is based on the processes of the nature of the tree, whose role is to show the surface of infected organisms to the special protein, so it can change the remainder of the immune system.
该公开的蛋白质可用于过度增殖疾病的诊断以及基因疗法目的。
The disclosed proteins can be used for the diagnosis of hyperproliferative diseases as well as for gene therapy purposes.
这种疗法既复杂又耗时。使用这种疗法,需要日服病毒唑4到6片,每周注射一次干扰素,每天还要服用几片蛋白质抑制剂。这种疗法要持续进行24到48周。
The regimen is also complex and long-lasting, with both new agents adding multiple daily pills to ribavirin's four to six pills per day and weekly interferon injections, extending for 24 to 48 weeks.
这种疗法既复杂又耗时。使用这种疗法,需要日服病毒唑4到6片,每周注射一次干扰素,每天还要服用几片蛋白质抑制剂。这种疗法要持续进行24到48周。
The regimen is also complex and long-lasting, with both new agents adding multiple daily pills to ribavirin's four to six pills per day and weekly interferon injections, extending for 24 to 48 weeks.
应用推荐