而且蛋白质与细胞膜通过水产生氢键，这可以在热能波动时防止它们变性及发生形态转变。
Moreover, the proteins and membranes in cells are hydrogen bonded through water, which protects them from denaturation and conformational transitions when there are thermal fluctuations.
研究人员还发现只有百分之1.5基因序列与那些组成我们细胞和组织的蛋白质相关。
Researchers have also learned that just 1.5 percent of all human genes code for the proteins that make up our cells and tissues.
蛋白质控制组成机体的所有细胞的结构与功能。
And proteins control the structure and function of all the cells that make up your body.
宾夕法尼亚大学的研究人员发现，有一些基因变异出现在与细胞排废系统有关的基因中。排废系统的作用可能是使‘粘附’蛋白质能够正常工作。
Other genetic changes pinpointed by the Pennsylvania team occurred in genes involved in a cellular waste system which probably ensures these "adhesion" proteins are kept in working order.
多重生化过程带来了蛋白质分子的化学修饰，并通过与定位在细胞某一区间的独特结构发生联系，使化学修饰进一步多样化。
Multiple biochemical processes create chemical modifications of protein molecules, further diversified by association with distinct structures at defined locations of a cell.
细胞膜内一种称为整合素的蛋白质将每个细胞与基质相连，同时细胞内部的蛋白架构不断牵引着这些整合素，创建出一个拉紧的、协调的整体。
Each cell is linked to this matrix by proteins in its membrane called integrins, and the cell's internal protein skeleton is constantly tugging on these integrins to create a taut, tuned whole.
一种与蛋清中所含的蛋白质相类似的混合物质激活了这些脑细胞，引发了使人兴奋的促食素大量释放。
A mixture similar to the protein content of egg whites activated these cells, triggering the release of the stimulant orexin.
与迅速衰老相关联的自由基很容易与包括维持生命所必需的DNA和蛋白质发生反应，而破坏这些DNA和蛋白质，就可能会损伤或杀死细胞。
Free radicals, linked to rapid aging, are highly reactive with other molecules, including vital DNA and proteins, the destruction of which can damage or kill cells.
乙醇在化学上的性质与水相似，它能以自己独有的方式进入到细菌的细胞质当中，在这里，它会瓦解蛋白质并杀死细胞。
Alcohol is chemically similar to water, so it can work its way into bacterial cytoplasm, where it makes the proteins fall apart, killing the cell.
碳水化合物，维他命，矿物质，脂肪与蛋白质缺一不可，它们不仅用于补足生命所需能量还对细胞的修复有重要作用。
As well as vitamins and minerals we need carbohydrates, fats and proteins for energy and cell repair.
一旦自由基真的不受控制，它们就可以引起衰老细胞特有的那种损害，包括受损的DNA与变形的蛋白质。
When they do get out of control, free radicals can cause the sort of damage characteristic of ageing cells, including broken DNA and misformed proteins.
人类的角膜是透明的，但它只是薄薄一层由蛋白质与糖类构成的胶状结构，而非细胞构成的组织。
In humans the cornea is clear, but it is more a thin, gelatinous layer of proteins and sugars than true cellular tissue.
这项研究显示，H5N1禽流感病毒株能引起17%的与帕金森病相同的神经细胞丢失，还可引起与上述两种疾病相关联的某些脑细胞内的蛋白质的累积。
The study revealed the H5N1 flu strain caused a 17 percent loss of the same neurons lost in Parkinson's as well as accumulation in certain brain cells of a protein implicated in both diseases.
本课程将介绍蛋白质，细胞与生物医学材料表面之间的交互作用。
This course gives an introduction to the interactions between proteins, cells and surfaces of bio materials.
蛇毒金属蛋白酶是蛇毒主要功能性蛋白质之一，它直接作用于局部组织的毛细血管，影响毛细血管内皮细胞与基底膜之间的相互作用；
Snake venom metalloproteinase is one of the main function proteins in snake venom. It directly affects the interactions between capillary endothelium cells and basement membrane in local tissues.
在哺乳动物细胞中，蛋白质的生物合成途径与细胞信号转导途径紧密相连。
These two tRNA synthetases link protein synthesis to a major cell signaling pathway in the given mammalian cells.
在这种情况下，链球菌细菌蛋白质的代码与基底神经节细胞的代码非常接近。
In this case, the protein code on the strep bacteria is a close match with the code on the cells in the basal ganglia.
组蛋白是存在于真核细胞核中的与含很多磷酸基团的DNA紧密结合的蛋白质。
Histones are protein - found in eukaryotic cell nuclei, tightly bound to DNA, which has many phosphate groups.
研究细胞内全部蛋白质的组成、结构与功能的学科。
Proteomics — a field of biochemistry encompassing the comprehensive analysis and cataloguing of the structure and function of all the proteins present in a given cell or tissue (see proteome).
该融合子可分别在双亲寄主植物上结瘤，其在细胞形态、大小和蛋白质电泳图谱上与亲本菌株均有所差异。
There were apparent differences between parents and fusion hybrid in cell morphology, and pattern of whole-cell protein.
热休克蛋白是细胞在应激条件下产生的一类蛋白质，与细胞的许多病理和生理过程相关。
Heat shock protein, related with pathological and physiological process of cellular, is a kind of proteins produced under stress by cells.
在此，我们证明在人类乳腺癌细胞MCF - 7中，硫链丝菌肽与FOXM1蛋白质直接相互作用。
Herein we demonstrate that thiostrepton interacts directly with FOXM1 protein in the human breast cancer cells MCF-7.
细胞膜(质膜)蛋白质是细胞的“门铃”与“门户”，是许多药物的作用靶标。
The proteins of plasma membrane are the "doorbells" and "doorways" of a cell, and many of them are targets of many medicines.
低温驯化诱导可溶性蛋白质含量增加，其增加的时间进程与细胞抗冻性发育呈平行关系。
Cold acclimation induced the increase of soluble protein content, and its time course of increase was in accordance with the development of freezing tolerance.
目的：用SELDI蛋白质芯片技术检测HBV感染携带者与肝细胞癌（HCC）患者血清蛋白质谱的差异性表达，以发现HCC的早期诊断标志物。
Object Using SELDI protein chip technology to detect the different serum protein spectrum of HBV infected carriers and HCC patient , and to explore serum markers for diagnosis of HCC.
目的：用SELDI蛋白质芯片技术检测HBV感染携带者与肝细胞癌（HCC）患者血清蛋白质谱的差异性表达，以发现HCC的早期诊断标志物。
Object Using SELDI protein chip technology to detect the different serum protein spectrum of HBV infected carriers and HCC patient , and to explore serum markers for diagnosis of HCC.
应用推荐